Hirano Seitaro, Iwashita Yukio, Sasaki Atsushi, Kai Seiichiro, Ohta Masayuki, Kitano Seigo
Department of Surgery I, Oita University Faculty of Medicine, Yufu, Oita, Japan.
J Gastroenterol Hepatol. 2007 May;22(5):690-6. doi: 10.1111/j.1440-1746.2006.04551.x.
The infiltration of lymphocytes in tumor tissue has been associated with a good prognosis for patients with hepatocellular carcinoma (HCC). The purpose of the present study was to estimate the correlation between mRNA expression of chemokines and tumor-infiltrating lymphocytes in HCC.
A total of 44 HCC were examined. Immunohistochemical staining was performed using antibodies to CD4, CD8, CD68, and L-26. The mRNA expression of each chemokine was investigated: regulated upon activation normal T-cell expressed and secreted (RANTES), interleukin-8 (IL-8), epithelial-derived neutrophil attractant-78 (ENA78), interferon-inducible protein-10 (IP-10), monokine induced by interferon-gamma (Mig), and interferon-gamma in HCC were quantified via a real-time polymerase chain reaction assay. Chemokine proteins of Mig and IP-10 were examined by immunohistochemistry.
The mean number of infiltrating lymphocytes in HCC was 136.9 +/- 32.9/0.25 mm2. Of these infiltrating lymphocytes, CD8-positive T lymphocytes were those predominantly seen around the tumor cells. The mean mRNA expression (copies/10(3) glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase [GAPDH] mRNA) of the following chemokines was determined to be follows: 3.0 +/- 1.9 copies/10(3) GAPDH mRNA, RANTES; 9.2 +/- 4.9 copies/10(3) GAPDH mRNA, IL-8; 44.6 +/- 24.4 copies/10(3) GAPDH mRNA, ENA78; 215.7 +/- 93.9 copies/10(3) GAPDH mRNA, IP-10; 77.3 +/- 38.5 copies/10(3) GAPDH mRNA, Mig; and 1.7 +/- 0.4 copies/10(3) GAPDH mRNA, interferon-gamma. Significant close correlations were observed between the number of infiltrating lymphocytes in these HCC and the expression of Mig and IP-10 mRNA. In the immunostaining, expression of Mig and IP-10 proteins was found only in the HCC cells in the high-infiltration group.
Some chemokines induced by interferon-gamma, such as Mig and IP-10, may promote lymphocyte recruitment to HCC and may thus play important roles in cancer immunology.
肿瘤组织中淋巴细胞浸润与肝细胞癌(HCC)患者的良好预后相关。本研究的目的是评估趋化因子mRNA表达与HCC中肿瘤浸润淋巴细胞之间的相关性。
共检测了44例HCC。使用抗CD4、CD8、CD68和L-26抗体进行免疫组织化学染色。研究了每种趋化因子的mRNA表达:通过实时聚合酶链反应测定法对HCC中受激活调节的正常T细胞表达和分泌因子(RANTES)、白细胞介素-8(IL-8)、上皮来源的中性粒细胞趋化因子-78(ENA78)、干扰素诱导蛋白-10(IP-10)、干扰素-γ诱导的单核因子(Mig)和干扰素-γ进行定量。通过免疫组织化学检测Mig和IP-10的趋化因子蛋白。
HCC中浸润淋巴细胞的平均数量为136.9±32.9/0.25mm²。在这些浸润淋巴细胞中,CD8阳性T淋巴细胞是肿瘤细胞周围主要可见的细胞。以下趋化因子的平均mRNA表达(拷贝数/10³甘油醛-3-磷酸脱氢酶[GAPDH]mRNA)测定如下:RANTES为3.0±1.9拷贝/10³GAPDH mRNA;IL-8为9.2±4.9拷贝/10³GAPDH mRNA;ENA78为44.6±24.4拷贝/10³GAPDH mRNA;IP-10为215.7±93.9拷贝/10³GAPDH mRNA;Mig为77.3±38.5拷贝/10³GAPDH mRNA;干扰素-γ为1.7±0.4拷贝/10³GAPDH mRNA。在这些HCC中,浸润淋巴细胞数量与Mig和IP-10 mRNA表达之间观察到显著的密切相关性。在免疫染色中,仅在高浸润组的HCC细胞中发现Mig和IP-10蛋白的表达。
一些由干扰素-γ诱导的趋化因子,如Mig和IP-10,可能促进淋巴细胞向HCC募集,因此可能在癌症免疫学中发挥重要作用。