Song XueXiong, Li FangZheng, Cao GuoQiang, Zhang JinYu, Han YiBing
Faculty of Animal Science and Technology, Laiyang Agricultural College, Qingdao 266109, China.
Sci China C Life Sci. 2007 Apr;50(2):170-7. doi: 10.1007/s11427-007-0029-x.
The present study aims to identify the distribution of alpha-D-mannose residues on zona pellucida (ZP) and their role(s) in fertilization in pigs. In experiment 1, in vitro matured pig oocytes were freed from cumulus cells and treated with fluorescein isothiocyanate-labelled Lens culinaris (FITC-LCA), a D-mannose specific binding lectin. After 30 min of treatment, LCA bound evenly throughout the ZP with strong fluorescence. In experiment 2, when LCA-treated oocytes were used for in vitro fertilization, the number of sperm bound to ZP was significantly decreased, and sperm penetration was almost completely blocked. In experiment 3, polysaccharide mannan was added to the in vitro fertilization medium as a competitive inhibitor. Both the number of sperm bound to ZP and the rate of fertilized oocytes were significantly reduced in the mannan-treated group compared with the control group. In experiment 4, spermatozoa were incubated with mannan in vitro. The number of acrosome-reacted spermatozoa was evidently increased in a time-dependent manner during the incubation. These results suggest that alpha-D-mannose residues presenting on pig ZP might be an important component of sperm receptor and might induce sperm acrosome reaction and thus facilitate the sperm penetration into the ZP.
本研究旨在确定α-D-甘露糖残基在猪透明带(ZP)上的分布及其在猪受精过程中的作用。在实验1中,将体外成熟的猪卵母细胞去除卵丘细胞,并用异硫氰酸荧光素标记的菜豆凝集素(FITC-LCA,一种D-甘露糖特异性结合凝集素)处理。处理30分钟后,LCA均匀地结合在整个ZP上,发出强烈荧光。在实验2中,当将经LCA处理的卵母细胞用于体外受精时,与ZP结合的精子数量显著减少,精子穿透几乎完全受阻。在实验3中,将多糖甘露聚糖作为竞争性抑制剂添加到体外受精培养基中。与对照组相比,甘露聚糖处理组中与ZP结合的精子数量和受精卵母细胞的比例均显著降低。在实验4中,将精子与甘露聚糖在体外孵育。在孵育过程中,发生顶体反应的精子数量明显呈时间依赖性增加。这些结果表明,猪ZP上存在的α-D-甘露糖残基可能是精子受体的重要组成部分,可能诱导精子顶体反应,从而促进精子穿透ZP。