Joffre Corinne, Leclère Laurent, Buteau Bénédicte, Martine Lucy, Cabaret Stéphanie, Malvitte Laure, Acar Niyazi, Lizard Gérard, Bron Alain, Creuzot-Garcher Catherine, Bretillon Lionel
Eye and Nutrition Research Group, INRA, UMR1129 FLAVIC, Dijon, France.
Curr Eye Res. 2007 Mar;32(3):271-80. doi: 10.1080/02713680601187951.
Aging is associated with an accumulation of cholesterol esters in the Bruch membrane. Cholesterol esters are prone to undergo oxidation and generate oxysterols that have cytotoxic and proinflammatory properties. We investigated the effects of three oxysterols on mitochondrial dysfunctions, inflammation, and oxidative stress in primary cultures of porcine retinal pigment epithelial (RPE) cells.
RPE cells were incubated with oxysterols (50 micro M of 24-hydroxycholesterol, 25-hydroxycholesterol, or 7-ketocholesterol) for 24 hr and 48 hr. Oxysterol content was determined in cells and in corresponding media by gas chromatography. Mitochondrial activity was measured by mitochondrial dehydrogenase activity. The intracellular formation of reactive oxygen species in RPE cells was detected by using the fluorescent probe DCFH-DA. IL-8 was assayed in the supernatants by ELISA, and the corresponding cellular transcripts were semiquantified by RT-PCR.
Analyses of the oxysterols content in the RPE cells and corresponding media suggested a high rate of cellular uptake, although some differences were observed between 7-ketocholesterol on the one hand and 24-hydroxycholesterol and 25-hydroxycholesterol on the other hand. All oxysterols induced slight mitochondrial dysfunctions but a significant 2- to 4-fold increase in reactive oxygen species (ROS) production compared with the control. They also enhanced IL-8 gene expression and IL-8 protein secretion in the following decreasing order: 25-hydroxycholesterol > 24-hydroxycholesterol > 7-ketocholesterol.
We conclude that in confluent primary porcine RPE cells, 24-hydroxycholesterol, 25-hydroxycholesterol, and 7-ketocholesterol are potent inducers of oxidation and inflammation.
衰老与布鲁赫膜中胆固醇酯的积累有关。胆固醇酯易于发生氧化并生成具有细胞毒性和促炎特性的氧化甾醇。我们研究了三种氧化甾醇对猪视网膜色素上皮(RPE)细胞原代培养中线粒体功能障碍、炎症和氧化应激的影响。
将RPE细胞与氧化甾醇(50微摩尔的24-羟基胆固醇、25-羟基胆固醇或7-酮胆固醇)孵育24小时和48小时。通过气相色谱法测定细胞和相应培养基中的氧化甾醇含量。通过线粒体脱氢酶活性测量线粒体活性。使用荧光探针DCFH-DA检测RPE细胞中活性氧的细胞内形成。通过ELISA测定上清液中的IL-8,并通过RT-PCR对相应的细胞转录本进行半定量。
对RPE细胞和相应培养基中氧化甾醇含量的分析表明细胞摄取率很高,尽管在7-酮胆固醇与24-羟基胆固醇和25-羟基胆固醇之间观察到了一些差异。与对照组相比,所有氧化甾醇均诱导轻微的线粒体功能障碍,但活性氧(ROS)生成显著增加2至4倍。它们还以下列递减顺序增强IL-8基因表达和IL-蛋白分泌:25-羟基胆固醇>24-羟基胆固醇>7-酮胆固醇。
我们得出结论,在汇合的原代猪RPE细胞中,24-羟基胆固醇、25-羟基胆固醇和7-酮胆固醇是氧化和炎症的有效诱导剂。