Suppr超能文献

在具有临床风险因素的患者中,因子V莱顿或G20210A突变对缺血性卒中的影响较小:配对病例对照研究。 (注:原文中“G202104”可能有误,推测应为“G20210A”,译文按此修正翻译)

Lower contribution of factor V Leiden or G202104 mutations to ischemic stroke in patients with clinical risk factors: pair-matched case-control study.

作者信息

Eterović Davor, Titlić Marina, Culić Viktor, Zadro Renata, Primorac Dragan

机构信息

Department of Physiology and Biophysics, Medical School at Split, Croatia.

出版信息

Clin Appl Thromb Hemost. 2007 Apr;13(2):188-93. doi: 10.1177/1076029606298999.

Abstract

It was suggested that factor V Leiden and prothrombin G20210A mutations increase the risk of ischemic stroke only in combination with clinical risk factors of arterial ischemic disease. In these studies the controls were derived from the general population, with fewer clinical risk factors, which might have produced biased results. The factor V Leiden and prothrombin G20210A mutations were examined by polymerase chain reaction technique in 120 ischemic stroke patients and 120 controls younger than 65 years of age. Each patient had his own control, tightly matched in clinical risk factors. The prevalences of factor V Leiden and prothrombin G20210A mutations in patients were 8.3% (P = 0.02) and 7.5% (P = 0.04), respectively, and 2.5% for controls for both mutations. All carriers were single heterozygotes. In patients, but not in controls, the carriers of either mutation were mostly women and with fewer clinical risk factors for arterial ischemic events. In particular, considering both mutations as a single coagulation deficit, their presence increased the likelihood of ischemic stroke (odds ratio [OR] = 3.6; 95% confidence interval [CI] 1.4-9.3), especially among women (OR = 4.6; 95% CI: 1.2-17.8), normotensive persons (OR = 9.2; 95% CI: 1.1-17.8) and those having normal cholesterol (OR = 5.9; 95% CI: 1.6-21.2) and triglyceride serum concentrations (OR = 4.3; 95% CI: 1.5-12.8). In the studied sample of adult North Mediterranean population younger than 65 years the prevalences of factor V Leiden and prothrombin G20210A mutations were greater in patients with ischemic stroke than in matched controls. Unlike in studies with unmatched controls, we observed an apparently negative interaction of these mutations with clinical risk factors.

摘要

有人提出,仅在与动脉缺血性疾病的临床危险因素相结合时,凝血因子V莱顿突变和凝血酶原G20210A突变才会增加缺血性中风的风险。在这些研究中,对照组来自一般人群,临床危险因素较少,这可能产生了有偏差的结果。采用聚合酶链反应技术对120例缺血性中风患者和120例年龄小于65岁的对照者进行了凝血因子V莱顿突变和凝血酶原G20210A突变检测。每位患者都有自己的对照者,在临床危险因素方面进行了严格匹配。患者中凝血因子V莱顿突变和凝血酶原G20210A突变的患病率分别为8.3%(P = 0.02)和7.5%(P = 0.04),两种突变在对照者中的患病率均为2.5%。所有携带者均为单杂合子。在患者中,而非对照者中,任一突变的携带者大多为女性,且动脉缺血事件的临床危险因素较少。特别是,将两种突变视为单一凝血缺陷时,它们的存在增加了缺血性中风的可能性(比值比[OR]=3.6;95%置信区间[CI]1.4 - 9.3),尤其是在女性中(OR = 4.6;95% CI:1.2 - 17.8)、血压正常者中(OR = 9.2;95% CI:1.1 - 17.8)以及胆固醇和甘油三酯血清浓度正常者中(OR = 5.9;95% CI:1.6 - 21.2;OR = 4.3;95% CI:1.5 - 12.8)。在年龄小于65岁的成年北地中海人群研究样本中,缺血性中风患者中凝血因子V莱顿突变和凝血酶原G20210A突变的患病率高于匹配的对照者。与未匹配对照者的研究不同,我们观察到这些突变与临床危险因素之间存在明显的负相互作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验