Suppr超能文献

血管紧张素转换酶抑制剂治疗后中年后期出现的遗传性血管性水肿。

Hereditary angioedema presenting in late middle age after angiotensin-converting enzyme inhibitor treatment.

作者信息

Ricketti Anthony J, Cleri Dennis J, Ramos-Bonner Luz S, Vernaleo John R

机构信息

Department of Medicine and Section of Allergy and Immunology, St Francis Medical Center, Trenton, New Jersey 08629, USA.

出版信息

Ann Allergy Asthma Immunol. 2007 Apr;98(4):397-401. doi: 10.1016/S1081-1206(10)60889-7.

Abstract

BACKGROUND

Angioedema due to Cl esterase inhibitor (CI-INH) deficiency may be hereditary (HAE), commonly first occurring in childhood, or acquired (AAE), with onset usually in middle age. Type I HAE exhibits low levels of functionally normal C1-INH. Dysfunctional Cl-INH typifies type II HAE. Patients with type I AAE have low levels of Cl-INH, Clq complement, and C4 complement. In type II AAE, there is immune blockade of C1-INH.

OBJECTIVE

To describe a man who first presented at the age of 52 years with type I HAE triggered by the administration of an angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor.

METHODS

The patient had C1-INH levels, a complement profile, and a lack of underlying co-pathology that led to the diagnosis of type I HAE triggered by the administration of an ACE inhibitor.

RESULTS

The patient presented with life-threatening angioedema. His C4 complement and Cl-INH serum levels were below the reference ranges, and his C3 complement, total hemolytic complement assay, and Clq complement levels remained within the reference ranges. During the 10 years between his initial episode of angioedema and the second, he had not developed any secondary medical conditions, and he had been taking the ACE inhibitor lisinopril for 7 years.

CONCLUSION

Physicians must remain aware of the possibility of unmasking HAE in the adult and geriatric population with the common use of ACE inhibitors for the treatment of hypertension, cardiovascular diseases, and metabolic diseases.

摘要

背景

由于C1酯酶抑制剂(CI-INH)缺乏引起的血管性水肿可能是遗传性的(遗传性血管性水肿,HAE),通常首次发生于儿童期,或者是获得性的(获得性血管性水肿,AAE),通常在中年发病。I型HAE表现为功能正常的C1-INH水平较低。功能异常的C1-INH是II型HAE的典型特征。I型AAE患者的C1-INH、C1q补体和C4补体水平较低。在II型AAE中,存在对C1-INH的免疫阻断。

目的

描述一名52岁首次出现由血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂诱发的I型HAE男性患者。

方法

该患者的C1-INH水平、补体谱以及缺乏潜在的合并病理情况,导致诊断为由ACE抑制剂诱发的I型HAE。

结果

该患者出现危及生命的血管性水肿。其C4补体和C1-INH血清水平低于参考范围,而其C3补体、总溶血补体测定和C1q补体水平仍在参考范围内。在他首次血管性水肿发作至第二次发作的10年间,他未出现任何继发性疾病,并且他服用ACE抑制剂赖诺普利已7年。

结论

医生必须始终意识到,在成人和老年人群中,由于常用ACE抑制剂治疗高血压、心血管疾病和代谢疾病,可能会引发HAE。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验