Chanson Aurélie, Rock Edmond, Martin Jean-François, Liotard Anne, Brachet Patrick
Unité de Nutrition Humaine, Institut National de la Recherche Agronomique, Centre de Theix/Clermont-Ferrand, Saint-Genès Champanelle, France.
Eur J Nutr. 2007 Jun;46(4):204-12. doi: 10.1007/s00394-007-0651-1. Epub 2007 Apr 26.
Oxidative stress likely constitutes an important contributing factor in the onset of degenerative diseases associated with folate deficiency. Direct, as well as homocysteine-linked, antioxidant properties of folate could explain its preventive effect on these pathologies.
Our study aimed at determining the changes in the redox status of adult rats as a function of folate intake.
Adult male rats were pair-fed for 4 weeks with a semi-synthetic diet containing 0, 0.5, 1.5, 8 or 20 mg of folic acid/kg. Folate and homocysteine concentrations, redox status markers and antioxidant enzyme activities were measured in the plasma and/or liver of the rats. A principal component analysis of the overall data was performed to draw a general scheme of the changes observed between the conditions.
Folate deficiency caused increased homocysteinemia and features of oxidative stress including reduced plasma antioxidant capacity together with increased lipid peroxidation in liver and heart. This was associated with an increase in the specific activity of several enzymes involved in liver glutathione metabolism (glutathione peroxidase, glutathione reductase and glutathione S-transferase), suggesting an adaptive tissue response to the oxidative stress induced by folate deficiency. In contrast, no such variation was observed for hepatic superoxide dismutase and catalase.
Despite no changes in hepatic levels of total glutathione, our findings indicate that glutathione-dependent antioxidant pathways could be particularly involved in the compensatory mechanism committed by liver to counteract the oxidative stress induced by folate deficiency. They also suggest that folate supplementation may not be associated with a better antioxidant protection of rats.
氧化应激可能是叶酸缺乏相关退行性疾病发病的一个重要促成因素。叶酸的直接抗氧化特性以及与同型半胱氨酸相关的抗氧化特性可以解释其对这些疾病的预防作用。
我们的研究旨在确定成年大鼠氧化还原状态随叶酸摄入量的变化。
成年雄性大鼠用含0、0.5、1.5、8或20毫克叶酸/千克的半合成饲料配对喂养4周。测定大鼠血浆和/或肝脏中的叶酸和同型半胱氨酸浓度、氧化还原状态标志物和抗氧化酶活性。对总体数据进行主成分分析,以绘制不同条件下观察到的变化的总体示意图。
叶酸缺乏导致高同型半胱氨酸血症以及氧化应激特征,包括血浆抗氧化能力降低以及肝脏和心脏中脂质过氧化增加。这与肝脏谷胱甘肽代谢中几种酶(谷胱甘肽过氧化物酶、谷胱甘肽还原酶和谷胱甘肽S-转移酶)的比活性增加有关,表明组织对叶酸缺乏诱导的氧化应激有适应性反应。相比之下,肝脏超氧化物歧化酶和过氧化氢酶未观察到此类变化。
尽管肝脏中总谷胱甘肽水平没有变化,但我们的研究结果表明,依赖谷胱甘肽的抗氧化途径可能特别参与肝脏为抵消叶酸缺乏诱导的氧化应激而产生的代偿机制。它们还表明,补充叶酸可能与对大鼠更好的抗氧化保护无关。