Suppr超能文献

口服大豆异黄酮苷元可改善成年女性的老化皮肤。

Oral intake of soy isoflavone aglycone improves the aged skin of adult women.

作者信息

Izumi Toru, Saito Makoto, Obata Akio, Arii Masayuki, Yamaguchi Hideyo, Matsuyama Asahi

机构信息

Research and Development Division, Kikkoman Corporation, 399 Noda, Noda 278-0037, Japan.

出版信息

J Nutr Sci Vitaminol (Tokyo). 2007 Feb;53(1):57-62. doi: 10.3177/jnsv.53.57.

Abstract

A double-blind, placebo-controlled trial was conducted to clinically evaluate the effect of soy isoflavone aglycone on the aged skin of middle-aged women. Twenty-six women volunteers in their late 30s and early 40s were randomly assigned to receive either a test food (13 women, the test food group) or a placebo food (13 women, the control group). These groups were given the test food (40 mg of soy isoflavone aglycone per day) and placebo, respectively, for 12 wk. The extent of linear and fine wrinkles at the lateral angle of the eyes was selected as the major evaluation criterion to assess the effects of foods, and the wrinkles' area ratio was used as the evaluation parameter. The extent of skin microrelief at the lateral angle of eyes and that of malar skin elasticity were used as secondary evaluation criteria, and the skin microrelief's area ratio and recovery of skin elasticity were used as the respective evaluation parameters. These parameters were assessed 4, 8, and 12 wk after the start of the test food or placebo intake. The test food group showed a statistically significant improvement of fine wrinkles at week 12 (p<0.05) and of malar skin elasticity at week 8 (p<0.05), compared with the control group. Although there was no significant difference between the test food group and the control group regarding effects on skin microrelief at lateral angle of the eyes, a significant intragroup improvement was observed at week 8 in the test food group (p<0.05). As for the test food safety, none of the subjects presented adverse symptoms during the study period or discontinued the intake of the test food. These data indicate that the oral intake of 40 mg soy isoflavone aglycones per day improves the aged skin of middle-aged women.

摘要

进行了一项双盲、安慰剂对照试验,以临床评估大豆异黄酮苷元对中年女性衰老皮肤的影响。26名年龄在30多岁和40岁出头的女性志愿者被随机分配接受测试食品(13名女性,测试食品组)或安慰剂食品(13名女性,对照组)。这些组分别给予测试食品(每天40毫克大豆异黄酮苷元)和安慰剂,持续12周。选择眼角外侧的细纹和皱纹程度作为评估食品效果的主要评估标准,并将皱纹面积比用作评估参数。将眼角外侧的皮肤微观起伏程度和颧骨皮肤弹性程度用作次要评估标准,并分别将皮肤微观起伏面积比和皮肤弹性恢复情况用作评估参数。在开始摄入测试食品或安慰剂后的第4、8和12周评估这些参数。与对照组相比,测试食品组在第12周时细纹有统计学显著改善(p<0.05),在第8周时颧骨皮肤弹性有统计学显著改善(p<0.05)。尽管测试食品组和对照组在对眼角外侧皮肤微观起伏的影响方面没有显著差异,但在第8周时测试食品组内观察到显著改善(p<0.05)。至于测试食品的安全性,在研究期间没有受试者出现不良症状或停止摄入测试食品。这些数据表明,每天口服40毫克大豆异黄酮苷元可改善中年女性的衰老皮肤。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验