Gorissen Cecile, Baumgarten Ruben, de Groot Monique, van Haren Eric, Kragten Hans, Leers Mathie
Department of Emergency Medicine, Atrium Medical Centre, Heerlen, The Netherlands.
Clin Chem Lab Med. 2007;45(5):678-84. doi: 10.1515/CCLM.2007.119.
The aim of the present study was to investigate the analytical and diagnostic utility of B-type natriuretic peptide (BNP) and the N-terminus of this prohormone, N-terminal pro-BNP (NT-pro-BNP) testing in the emergency department to identify acute congestive heart failure (CHF).
A blood sample taken from patients presenting to the emergency department with acute dyspnoea (n=80) was analyzed for natriuretic peptides using three different assays [Triage BNP (Biosite), Centaur BNP (Bayer) and Elecsys NT-pro-BNP (Roche)]. A cardiologist and a pulmonologist, blinded to the actual natriuretic peptide levels, reviewed all test results (including echocardiography, etc.) retrospectively and made a diagnosis of dyspnoea due to CHF or not.
Analytical testing showed good correlation and coefficients of variation of less than 10% for all three assays. Cardiac-related dyspnoea was found in 40 patients (50%). NT-proBNP and BNP values were significantly elevated in these patients. For identifying patients with CHF, BNP and NT-proBNP scored equally well (area under the receiver operating characteristic curve of 0.78, 0.77 and 0.78 for the Biosite, Roche and Bayer assays, respectively).
In general, the different assays tested for BNP and NT-pro-BNP correlate very well in patients with suspected CHF and may aid in the risk stratification process in emergency departments. However, the value must always be interpreted in conjunction with other clinical information. It should also be considered that renal impairment can affect the results.
本研究的目的是探讨B型利钠肽(BNP)及其前体激素的N端,即N末端脑钠肽前体(NT-pro-BNP)检测在急诊科用于识别急性充血性心力衰竭(CHF)的分析和诊断效用。
对80例因急性呼吸困难到急诊科就诊的患者采集血样,使用三种不同的检测方法[Triage BNP(Biosite公司)、Centaur BNP(拜耳公司)和Elecsys NT-pro-BNP(罗氏公司)]分析利钠肽。一名心脏病专家和一名肺科医生在不知实际利钠肽水平的情况下,回顾所有检测结果(包括超声心动图等),并对是否因CHF导致的呼吸困难做出诊断。
分析检测显示,三种检测方法的相关性良好,变异系数均小于10%。40例患者(50%)被发现存在与心脏相关的呼吸困难。这些患者的NT-proBNP和BNP值显著升高。对于识别CHF患者,BNP和NT-proBNP的得分同样良好(Biosite公司、罗氏公司和拜耳公司检测的受试者工作特征曲线下面积分别为0.78、0.77和0.78)。
总体而言,对疑似CHF患者检测BNP和NT-pro-BNP的不同方法相关性非常好,可能有助于急诊科的风险分层。然而,该值必须始终结合其他临床信息进行解读。还应考虑到肾功能损害会影响检测结果。