Tomasdottir Gudrun Fonn, Torfason Bjarni, Isaksson Helgi J, Gudbjartsson Tomas
Laeknadeild Háskóla Islands, Landspítala, Reykjavík, Iceland.
Laeknabladid. 2007 May;93(5):405-12.
Historically, surgery for SP has been performed with open thoracotomy. Today video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) has replaced open surgery for SP in most centers. Long-term results (i.e. recurrent pneumothorax) following VATS have been debated. In Iceland surgery for SP has been performed with both VATS and limited axillary thoracotomy (LAT). The aim of this study was to compare these two approaches, especially reoperations for prolonged airleakage and late recurrences.
This is a retrospective non-randomized study on all patients operated first time for SP at our institution between 1991-2005. Out of 210 patients that underwent 234 procedures (160 males, mean age 29 yrs.), 200 had primary SP (95%) and 10 secondary SP. The cases were divided into two groups; 134 VATS procedures and 100 thoracotomies (LAT). Three surgeons performed a LAT and four performed VATS.
Wedge resection was performed in all cases and mechanical pleurodesis was added in 25% of the VATS and 67% of the LAT cases. Median operation time was 20 minutes longer for VATS (p=0.006). Reoperations for late recurrent pneumothorax were 10 vs. 3 in the VATS and LAT group, and reoperations for persistent airleakage 3 vs. 0, respectively (p=0.03). Operative mortality within 30 days from surgery was 0%. Median hospital stay was one day longer after LAT.
Reoperations following VATS for SP are more common compared to open thoracotomy, explained by a higher rate of both late recurrent pneumothoraces and prolonged early postoperative airleakage. Both approaches are safe and major complications are infrequent. Hospital stay is shorter after VATS, however, VATS takes longer and the higher reoperation rate is a shortcoming and is of concern.
从历史上看,自发性气胸(SP)的手术一直采用开胸手术。如今,在大多数中心,电视辅助胸腔镜手术(VATS)已取代开胸手术用于治疗SP。VATS术后的长期结果(即复发性气胸)一直存在争议。在冰岛,SP的手术采用VATS和有限腋窝开胸术(LAT)两种方式。本研究的目的是比较这两种方法,特别是针对长时间漏气和晚期复发的再次手术。
这是一项对1991年至2005年间在我们机构首次接受SP手术的所有患者进行的回顾性非随机研究。在210例接受了234次手术的患者中(160例男性,平均年龄29岁),200例为原发性SP(95%),10例为继发性SP。病例分为两组;134例VATS手术和100例开胸手术(LAT)。三位外科医生进行LAT手术,四位进行VATS手术。
所有病例均进行了楔形切除术,25%的VATS病例和67%的LAT病例加行了机械胸膜固定术。VATS的中位手术时间长20分钟(p = 0.006)。VATS组和LAT组因晚期复发性气胸进行再次手术的分别为10例和3例,因持续性漏气进行再次手术的分别为3例和0例(p = 0.03)。术后30天内的手术死亡率为0%。LAT术后的中位住院时间长一天。
与开胸手术相比,VATS治疗SP后的再次手术更为常见,原因是晚期复发性气胸和术后早期漏气时间延长的发生率更高。两种方法都是安全的,主要并发症很少见。VATS术后住院时间较短,然而,VATS手术时间较长,再次手术率较高是一个缺点,值得关注。