Kotsopoulos Joanne, Ghadirian Parviz, El-Sohemy Ahmed, Lynch Henry T, Snyder Carrie, Daly Mary, Domchek Susan, Randall Susan, Karlan Beth, Zhang Phil, Zhang Shiyu, Sun Ping, Narod Steven A
Centre for Research in Women's Health, Women's College Hospital, University of Toronto, Canada.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2007 May;16(5):912-6. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-06-1074.
We have recently reported that, among BRCA1 mutation carriers, the consumption of caffeinated coffee was associated with a significant reduction in breast cancer risk. Because the metabolism of caffeine is primarily by CYP1A2, we examined whether or not the CYP1A2 genotype modifies the association between a history of coffee consumption and the risk of breast cancer. A common A to C polymorphism in the CYP1A2 gene is associated with decreased enzyme inducibility and impaired caffeine metabolism. Information regarding coffee consumption habits and the CYP1A2 genotype was available for 411 BRCA1 mutation carriers (170 cases and 241 controls). We estimated the odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (95% CIs) for breast cancer associated with the CYP1A2 genotype and a history of coffee consumption before age 35, adjusting for potential confounders. The CYP1A2 genotype did not affect breast cancer risk. Among women with at least one variant C allele (AC or CC), those who consumed coffee had a 64% reduction in breast cancer risk, compared with women who never consumed coffee (OR, 0.36; 95% CI, 0.18-0.73). A significant protective effect of coffee consumption was not observed among women with the CYP1A2 AA genotype (OR, 0.93; 95% CI, 0.49-1.77). Similar results were obtained when the analysis was restricted to caffeinated coffee. This study suggests that caffeine protects against breast cancer in women with a BRCA1 mutation and illustrates the importance of integrating individual genetic variability when assessing diet-disease associations.
我们最近报告称,在携带BRCA1基因突变的人群中,饮用含咖啡因的咖啡与乳腺癌风险显著降低有关。由于咖啡因的代谢主要通过细胞色素P450 1A2(CYP1A2)进行,我们研究了CYP1A2基因的基因型是否会改变咖啡饮用史与乳腺癌风险之间的关联。CYP1A2基因中常见的A到C多态性与酶诱导性降低和咖啡因代谢受损有关。411名携带BRCA1基因突变者(170例病例和241例对照)提供了有关咖啡饮用习惯和CYP1A2基因型的信息。我们估计了与CYP1A2基因型以及35岁前咖啡饮用史相关的乳腺癌的比值比(OR)和95%置信区间(95%CI),并对潜在的混杂因素进行了校正。CYP1A2基因型不影响乳腺癌风险。在至少携带一个C等位基因变体(AC或CC)的女性中,与从不喝咖啡的女性相比,喝咖啡的女性患乳腺癌的风险降低了64%(OR,0.36;95%CI,0.18 - 0.73)。在CYP1A2基因AA基因型的女性中未观察到咖啡饮用的显著保护作用(OR,0.93;95%CI,0.49 - 1.77)。当分析仅限于含咖啡因的咖啡时,也获得了类似的结果。这项研究表明,咖啡因对携带BRCA1基因突变的女性具有预防乳腺癌的作用,并说明了在评估饮食与疾病的关联时整合个体遗传变异性的重要性。