Wiersinga W Joost, Wieland Catharina W, van der Windt Gerritje J W, de Boer Anita, Florquin Sandrine, Dondorp Arjen, Day Nicholas P, Peacock Sharon J, van der Poll Tom
Academic Medical Center, Meibergdreef 9, Room G2-132, 1105 AZ Amsterdam, The Netherlands.
Infect Immun. 2007 Aug;75(8):3739-46. doi: 10.1128/IAI.00080-07. Epub 2007 May 21.
Melioidosis is caused by the soil saprophyte Burkholderia pseudomallei and is endemic in Southeast Asia. The pathogenesis of melioidosis is still largely unknown, although gamma interferon (IFN-gamma) seems to play an obligatory role in host defense. Previously, we have shown that IFN-gamma production in melioidosis is controlled in part by interleukin-18 (IL-18). The aim of the present study was to determine the role of IL-18 in the immune response to B. pseudomallei. For this the following investigations were performed. (i) Plasma IL-18 and blood monocyte IL-18 mRNA levels were elevated in 34 patients with culture-proven melioidosis compared to the levels in 32 local healthy controls; in addition, IL-18 binding protein levels were markedly elevated in patients, strongly correlating with mortality. (ii) IL-18 gene-deficient (IL-18 knockout [KO]) mice showed accelerated mortality after intranasal infection with a lethal dose of B. pseudomallei, which was accompanied by enhanced bacterial growth in their lungs, livers, spleens, kidneys, and blood at 24 and 48 h postinfection, compared to wild-type mice. In addition, IL-18 KO mice displayed evidence of enhanced hepatocellular injury and renal insufficiency. Together, these data indicate that the enhanced production of IL-18 in melioidosis is an essential part of a protective immune response to this severe infection.
类鼻疽是由土壤腐生菌伯克霍尔德菌引起的,在东南亚地区呈地方性流行。尽管γ干扰素(IFN-γ)似乎在宿主防御中起关键作用,但类鼻疽的发病机制仍大多未知。此前,我们已表明类鼻疽中IFN-γ的产生部分受白细胞介素-18(IL-18)控制。本研究的目的是确定IL-18在针对伯克霍尔德菌的免疫反应中的作用。为此进行了以下研究。(i)与32名当地健康对照者相比,34名经培养证实患有类鼻疽的患者血浆IL-18和血液单核细胞IL-18 mRNA水平升高;此外,患者体内IL-18结合蛋白水平显著升高,与死亡率密切相关。(ii)与野生型小鼠相比,IL-18基因缺陷(IL-18基因敲除[KO])小鼠经鼻内感染致死剂量的伯克霍尔德菌后死亡率加快,感染后24小时和48小时,其肺、肝、脾、肾和血液中的细菌生长增强。此外,IL-18 KO小鼠表现出肝细胞损伤和肾功能不全加重的迹象。这些数据共同表明,类鼻疽中IL-18的产生增加是针对这种严重感染的保护性免疫反应的重要组成部分。