Walker Mark F, Tian Jing, Zee David S
Dept of Neurology, The Johns Hopkins University, Baltimore, MD 21287, USA.
J Neurophysiol. 2007 Jul;98(1):295-302. doi: 10.1152/jn.00215.2007. Epub 2007 May 23.
We studied the effect of cerebellar lesions on the 3-D control of the rotational vestibuloocular reflex (RVOR) to abrupt yaw-axis head rotation. Using search coils, three-dimensional (3-D) eye movements were recorded from nine patients with cerebellar disease and seven normal subjects during brief chair rotations (200 degrees /s(2) to 40 degrees /s) and manual head impulses. We determined the amount of eye-position dependent torsion during yaw-axis rotation by calculating the torsional-horizontal eye-velocity axis for each of three vertical eye positions (0 degrees , +/-15 degrees ) and performing a linear regression to determine the relationship of the 3-D velocity axis to vertical eye position. The slope of this regression is the tilt angle slope. Overall, cerebellar patients showed a clear increase in the tilt angle slope for both chair rotations and head impulses. For chair rotations, the effect was not seen at the onset of head rotation when both patients and normal subjects had nearly head-fixed responses (no eye-position-dependent torsion). Over time, however, both groups showed an increasing tilt-angle slope but to a much greater degree in cerebellar patients. Two important conclusions emerge from these findings: the axis of eye rotation at the onset of head rotation is set to a value close to head-fixed (i.e., optimal for gaze stabilization during head rotation), independent of the cerebellum and once the head rotation is in progress, the cerebellum plays a crucial role in keeping the axis of eye rotation about halfway between head-fixed and that required for Listing's Law to be obeyed.
我们研究了小脑病变对突然绕偏航轴头部旋转时旋转性前庭眼反射(RVOR)三维控制的影响。使用搜索线圈,在短暂的座椅旋转(200度/秒²至40度/秒)和手动头部冲动期间,记录了9名小脑疾病患者和7名正常受试者的三维眼动。我们通过计算三个垂直眼位(0度、±15度)各自的扭转-水平眼速度轴,并进行线性回归以确定三维速度轴与垂直眼位的关系,来确定偏航轴旋转期间眼位依赖性扭转的量。该回归的斜率即为倾斜角斜率。总体而言,小脑疾病患者在座椅旋转和头部冲动时倾斜角斜率均明显增加。对于座椅旋转,在头部旋转开始时未观察到这种效应,此时患者和正常受试者的反应几乎都是头部固定的(无眼位依赖性扭转)。然而,随着时间推移,两组的倾斜角斜率均增加,但小脑疾病患者增加的程度要大得多。从这些发现中得出两个重要结论:头部旋转开始时的眼旋转轴设定为接近头部固定的值(即,在头部旋转期间对注视稳定最有利),与小脑无关;一旦头部旋转开始,小脑在使眼旋转轴保持在头部固定轴和遵循利斯定律所需轴之间的大约中间位置方面起着关键作用。