Neumann R A, Knobler R M, Leonhartsberger H, Böhler-Sommeregger K, Gebhart W
Department of Dermatology II, University of Vienna, Austria.
Lasers Surg Med. 1991;11(6):606-15. doi: 10.1002/lsm.1900110617.
A two-step excisional treatment of a port-wine stain (PWS) on the back of a 43-yr-old female patient was performed. Immediately before the first surgical treatment, two corresponding series of argon laser impacts were performed, each on one PWS half. Different laser parameters with irradiances ranging from 95 to 382 W/cm2 and energy fluences ranging from 19 to 114,6 J/cm2 were used. Laser spots on the first part ot be excised were biopsied 10 min after laser treatment and prepared for histochemical analysis by staining with nitro blue tetrazolium chloride (NBTC). Reduction of this redox dye by nicotinamide adenine dinucleotide diaphorase (NADH-diaphorase) leads on frozen tissue sections to an intense blue precipitate. The activity of NADH-diaphorase subsides immediately upon cell damage. All vital epidermal and dermal cells presented a dense blue granular pigment in their cytoplasm, sparing the nuclei. Laser induced arc-shaped epidermal and dermal necrosis did not stain, showing a clear demarcation from surrounding vital tissue. The depth of the thermal injury ranged from 0.28 to 0.45 mm; it did not correlate with the chosen fluences. With these penetration depths, the vast majority of PWS vessels was affected. Assessment of the remaining part of the PWS 8 months later yielded blanching of all laser-treated areas. With the NBTC method, an accurate definition of laser-induced tissue damage is feasible. It could be shown that the exposure time is the most relevant parameter influencing the penetration depth.
对一名43岁女性患者背部的葡萄酒色斑(PWS)进行了两步切除治疗。在首次手术治疗前,对PWS的两半分别进行了两组相应的氩激光照射。使用了不同的激光参数,辐照度范围为95至382 W/cm²,能量通量范围为19至114.6 J/cm²。在激光治疗10分钟后,对首先要切除部分的激光光斑进行活检,并通过用氯化硝基四氮唑蓝(NBTC)染色来制备用于组织化学分析的样本。烟酰胺腺嘌呤二核苷酸黄递酶(NADH - 黄递酶)使这种氧化还原染料还原,在冷冻组织切片上会产生强烈的蓝色沉淀。细胞损伤后,NADH - 黄递酶的活性立即消失。所有存活的表皮和真皮细胞在其细胞质中呈现出密集的蓝色颗粒状色素,细胞核未着色。激光诱导的弧形表皮和真皮坏死未染色,与周围的存活组织有明显界限。热损伤深度范围为0.28至0.45毫米;它与所选的能量通量无关。在这些穿透深度下,绝大多数PWS血管受到影响。8个月后对PWS剩余部分的评估显示,所有激光治疗区域均出现褪色。使用NBTC方法,可以准确界定激光诱导的组织损伤。结果表明,曝光时间是影响穿透深度的最相关参数。