Human H, Nicolson S W, Strauss K, Pirk C W W, Dietemann V
Department of Zoology and Entomology, University of Pretoria, Pretoria 0002, South Africa.
J Insect Physiol. 2007 Jul;53(7):649-55. doi: 10.1016/j.jinsphys.2007.04.002. Epub 2007 Apr 24.
Protein-rich diets are known to promote ovarian and egg development in workers of the honeybee, Apis mellifera, even in the presence of a queen. Since the main source of protein for honeybees is pollen, its quality and digestibility might be important dietary factors determining reproductive capacity. We have compared the effect of two types of pollen-sunflower, Helianthus annuus, and aloe, Aloe greatheadii var davyana-on ovarian development in A. mellifera scutellata workers. Under queenright conditions in the field, worker bees exhibited greater ovarian development when feeding on aloe pollen than on sunflower pollen. In their midgut, we observed higher extraction efficiency for aloe (80%) than for sunflower (69%) pollen. This may be attributed to the morphology and size of the two kinds of pollen grains and explains, together with the high protein content of aloe pollen (32% dry mass in bee-collected pollen) compared to sunflower pollen (15%), why aloe pollen promoted higher ovarian development. However, in the laboratory workers sustained on aloe pollen had significantly less-developed ovaries and higher mortality than those fed sunflower pollen. These detrimental effects may be due to an unbalanced protein:carbohydrate ratio. We discuss the effects of unbalanced diets on the physiology and ecology of honeybee reproduction.
众所周知,富含蛋白质的饮食能促进蜜蜂(西方蜜蜂)工蜂的卵巢和卵子发育,即使有蜂王存在时也是如此。由于蜜蜂的主要蛋白质来源是花粉,其质量和消化率可能是决定繁殖能力的重要饮食因素。我们比较了两种花粉——向日葵(Helianthus annuus)花粉和库拉索芦荟(Aloe greatheadii var davyana)花粉——对海角蜜蜂(Apis mellifera scutellata)工蜂卵巢发育的影响。在野外有蜂王的条件下,取食库拉索芦荟花粉的工蜂比取食向日葵花粉的工蜂表现出更大程度的卵巢发育。在它们的中肠中,我们观察到库拉索芦荟花粉的提取效率(80%)高于向日葵花粉(69%)。这可能归因于两种花粉粒的形态和大小,并且与库拉索芦荟花粉(蜜蜂采集的花粉干重中蛋白质含量为32%)相比向日葵花粉(15%)的高蛋白含量一起,解释了为什么库拉索芦荟花粉能促进更高程度的卵巢发育。然而,在实验室中,取食库拉索芦荟花粉的工蜂卵巢发育明显较差,死亡率也高于取食向日葵花粉的工蜂。这些有害影响可能是由于蛋白质与碳水化合物的比例失衡。我们讨论了不均衡饮食对蜜蜂繁殖生理和生态的影响。