Escalona Alex, Devaud Nicolás, Pérez Gustavo, Crovari Fernando, Boza Camilo, Viviani Paola, Ibáñez Luis, Guzmán Sergio
Departamento de Cirugía Digestiva, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Surg Obes Relat Dis. 2007 Jul-Aug;3(4):423-7. doi: 10.1016/j.soard.2007.04.005. Epub 2007 Jun 4.
Laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass (LRYGB) has become the most common surgical treatment for morbid obesity. Intestinal obstruction and internal hernias are complications more commonly observed after LRYGB than after open RYGB. The aim of this study was to evaluate the incidence of these complications in patients who had undergone LRYGB using an antecolic versus a retrocolic technique.
From August 2001 to August 2005, LRYGB was performed in 754 patients. The retrocolic and antecolic technique was used in 300 and 454 consecutive patients, respectively. The mean patient age was 37 +/- 10 years, and 552 of the patients (73%) were women. The mean preoperative body mass index was 41.3 +/- 5 kg/m2. The median follow-up was 16 months.
During follow-up, 36 patients (4.7%) underwent surgical exploration secondary to intestinal obstruction. This complication was observed in 28 (9.3%) and 8 (1.8%) patients in the retrocolic and antecolic technique groups, respectively (P <.001). In the retrocolic technique group, an internal hernia developed in 24 patients compared with 3 patients in the antecolic technique group. On multivariate analysis, the retrocolic technique was identified as a risk factor (P <.001).
A greater incidence of intestinal obstruction and internal hernia was observed in the retrocolic technique group than in the antecolic technique group undergoing LRYGB. The results of our study have shown that the use of the retrocolic technique is a risk factor for intestinal obstruction after LRYGB.
腹腔镜Roux-en-Y胃旁路术(LRYGB)已成为治疗病态肥胖最常用的外科手术方法。与开放Roux-en-Y胃旁路术相比,肠梗阻和内疝是LRYGB术后更常见的并发症。本研究的目的是评估采用结肠前与结肠后技术进行LRYGB的患者中这些并发症的发生率。
2001年8月至2005年8月,对754例患者实施了LRYGB。分别对300例和454例连续患者采用了结肠后和结肠前技术。患者平均年龄为37±10岁,其中552例(73%)为女性。术前平均体重指数为41.3±5kg/m²。中位随访时间为16个月。
随访期间,36例(4.7%)患者因肠梗阻接受了二次手术探查。结肠后技术组和结肠前技术组分别有28例(9.3%)和8例(1.8%)患者出现该并发症(P<.001)。结肠后技术组有24例患者发生内疝,而结肠前技术组为3例。多因素分析显示,结肠后技术是一个危险因素(P<.001)。
LRYGB手术中,结肠后技术组比结肠前技术组的肠梗阻和内疝发生率更高。我们的研究结果表明,结肠后技术的使用是LRYGB术后肠梗阻的一个危险因素。