Soncini Marco, Triossi Omero, Leo Pietro, Magni Giovanna, Bertelè Anna Maria, Grasso Tiziana, Ferraris Luca, Caruso Stefano, Spadaccini Antonio, Brambilla Gianfranco, Verta Mario, Muratori Rosangela, Attinà Antonio, Grasso Gianalberto
Gastroenterology, S. Carlo Borromeo Hospital, Milano, Italy.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2007 Jul;19(7):543-7. doi: 10.1097/MEG.0b013e3281532b89.
Nonvariceal upper gastrointestinal hemorrhage is a frequent reason for ordinary hospital admission. In Italy the use of prognostic scores to stratify the risk has not been adequately validated: the impact on clinical management of a rating system like the Rockall score remains to be established. RING is a 'register' that has been collecting hospital discharge files from hospital gastroenterology units, giving a broad picture of the patients admitted for this pathology.
We analyzed the hospital discharge files collected between 2001 and 2005 from 12 gastroenterology units, which issued more than 26,000 hospital discharge files for ordinary hospital admission and have been using the Rockall score for defining nonvariceal upper gastrointestinal hemorrhage since 2003.
There were 2832 hospital discharge files with a main diagnosis of nonvariceal upper gastrointestinal hemorrhage: 1335 'before' the Rockall score was introduced, 1497 'after' the introduction. Patients' mean age was 67.7+/-16.7 years, with a male/female ratio of 1.7 and no significant changes over the years. There were no differences in the distribution of diagnoses in nonvariceal upper gastrointestinal hemorrhage patients before/after the introduction of the Rockall score, though the mean hospital stay became shorter (7.1+/-5.0 vs. 6.3+/-4.5 days), and mortality declined (2.8 vs. 2.3%), in parallel with the caselist as a whole. For 1102 ordinary hospital admission Rockall score was calculated. Diagnoses were more accurate: significantly fewer undefined causes and an increase in peptic ulcer. The mean Rockall score was 4.6+/-2.2: 17.8% low (0-2), 48.7% intermediate (3-5), and 33.5% high (>or=6). Mean hospital stay, rebleeding, and mortality were correlated with the severity of the score.
The Rockall score enables the clinician to formulate a more precise diagnosis and substantially shortens the time in hospital, especially for patients at low-risk of rebleeding and death, so more resources can be dedicated to critically ill patients.
非静脉曲张性上消化道出血是普通医院住院的常见原因。在意大利,用于分层风险的预后评分尚未得到充分验证:像罗卡尔评分这样的评级系统对临床管理的影响仍有待确定。RING是一个“登记册”,一直在收集医院胃肠病科的出院文件,全面展示了因这种病症入院的患者情况。
我们分析了2001年至2005年期间从12个胃肠病科收集的出院文件,这些科室发放了超过26000份普通医院住院的出院文件,并且自2003年以来一直使用罗卡尔评分来定义非静脉曲张性上消化道出血。
有2832份出院文件的主要诊断为非静脉曲张性上消化道出血:1335份在引入罗卡尔评分“之前”,1497份在引入“之后”。患者的平均年龄为67.7±16.7岁,男女比例为1.7,多年来无显著变化。在引入罗卡尔评分前后,非静脉曲张性上消化道出血患者的诊断分布没有差异,尽管平均住院时间缩短了(7.1±5.0天对6.3±4.5天),死亡率下降了(2.8%对2.3%),与整个病例列表情况一致。对1102例普通医院住院病例计算了罗卡尔评分。诊断更准确:未明确原因的病例显著减少,消化性溃疡病例增加。罗卡尔评分的平均值为4.6±2.2:17.8%为低分(0 - 2),48.7%为中度(3 - 5),33.5%为高分(≥6)。平均住院时间、再出血和死亡率与评分的严重程度相关。
罗卡尔评分使临床医生能够做出更精确的诊断,并大幅缩短住院时间,尤其是对于再出血和死亡风险较低的患者,从而可以将更多资源用于重症患者。