Aprahamian Charles J, Chen Min, Yang Yingkui, Lorenz Robin G, Harmon Carroll M
Division of Pediatric Surgery, Department of Surgery, University of Alabama at Birmingham, AL 35233, USA.
J Pediatr Surg. 2007 Jun;42(6):992-7. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2007.01.071.
Infants with short bowel syndrome (SBS) are at a high risk for infectious complications and liver failure. We hypothesized that SBS, independent of total parenteral nutrition, is a proinflammatory state that is magnified by sepsis.
Sprague-Dawley rats were divided into 2 groups: sham laparotomy (SH, n = 10) or 75% small bowel resection (n = 10). After 14 days, each group underwent a second sham laparotomy (SH/SH and SBS/SH) or cecal ligation and puncture, followed 16 hours later by cecal excision and peritoneal washout (SH/sepsis and SBS/sepsis). Animals were killed 56 hours later.
The SBS rats had higher serum levels of interleukin (IL) 6 vs SH (355 +/- 99 vs 104 +/- 71 pg/mL, P < .05). Liver injury scores were higher in SBS/sepsis compared with SBS/SH animals (3.7 +/- 0.7 vs 1.9 +/- 0.3, P < .05). Hepatic messenger RNA levels of IL-6 (12.8-fold change [FC]) and tumor necrosis factor alpha (5.65 FC) were elevated in SBS vs SH rats; and IL-6 (114 FC), tumor necrosis factor alpha (3.87 FC), and Toll-like receptor 4 (7.65 FC) were increased in SBS/sepsis compared with SH/sepsis animals.
Our results suggest that SBS, independent of total parenteral nutrition, is a proinflammatory state and that sepsis induces an exaggerated proinflammatory cytokine response that may play an important role in liver damage and may be mediated by Toll-like receptor 4.
短肠综合征(SBS)婴儿发生感染性并发症和肝衰竭的风险很高。我们推测,独立于全肠外营养之外,SBS是一种脓毒症会加剧的促炎状态。
将Sprague-Dawley大鼠分为两组:假手术组(SH,n = 10)或75%小肠切除术组(n = 10)。14天后,每组进行第二次假手术(SH/SH和SBS/SH)或盲肠结扎穿刺术,16小时后进行盲肠切除和腹腔冲洗(SH/脓毒症组和SBS/脓毒症组)。56小时后处死动物。
与SH组相比,SBS大鼠血清白细胞介素(IL)-6水平更高(355±99 vs 104±71 pg/mL,P <.05)。与SBS/SH组动物相比,SBS/脓毒症组的肝损伤评分更高(3.7±0.7 vs 1.9±0.3,P <.05)。与SH大鼠相比,SBS大鼠肝脏中IL-6(12.8倍变化[FC])和肿瘤坏死因子α(5.65 FC)的信使核糖核酸水平升高;与SH/脓毒症组动物相比,SBS/脓毒症组中IL-6(114 FC)、肿瘤坏死因子α(3.87 FC)和Toll样受体4(7.65 FC)增加。
我们的结果表明,独立于全肠外营养之外,SBS是一种促炎状态,脓毒症会诱导过度的促炎细胞因子反应,这可能在肝损伤中起重要作用,并且可能由Toll样受体4介导。