von Mutius Erika, Le Souëf Peter Neils
Department of Pediatrics, Dr. von Hauner Children's Hospital, Ludwig Maximilian University Munich, Munich, Germany.
Semin Respir Crit Care Med. 2007 Jun;28(3):255-63. doi: 10.1055/s-2007-981646.
The concept of using gene-environment studies to discover mechanisms of asthma in early life is deceptively simple and attractive. To do so would appear to require a straightforward examination of relationships between a polymorphism and asthma-related phenotypes in young children. However, in reality, the process is far from simple and lack of appreciation of the complexity of this area of research has been one of the reasons for such slow progress. To understand current knowledge of gene-environment interactions in early life requires insight into environmental factors that have been associated with early-onset asthma. Gaining such insight is difficult because the critical environmental factors that are causally associated with asthma at this stage are still unclear. This article discusses known environmental and epidemiological factors, along with examples of gene-environment interactions, followed by a general discussion of problems with current studies and a description of newer approaches being used to make progress in this complex area.
利用基因-环境研究来揭示生命早期哮喘发病机制的概念看似简单且颇具吸引力。要做到这一点,似乎只需直接考察幼儿中一种多态性与哮喘相关表型之间的关系。然而,实际上这个过程远非简单,对该研究领域复杂性的认识不足一直是进展如此缓慢的原因之一。要了解生命早期基因-环境相互作用的现有知识,需要深入了解与早发性哮喘相关的环境因素。获得这样的深入了解很困难,因为现阶段与哮喘有因果关系的关键环境因素仍不明确。本文将讨论已知的环境和流行病学因素,以及基因-环境相互作用的实例,随后对当前研究存在的问题进行总体讨论,并描述为在这个复杂领域取得进展而采用的新方法。