Suppr超能文献

脑静脉淤血作为溶栓治疗的指征。

Cerebral venous congestion as indication for thrombolytic treatment.

作者信息

Tsai Fong Y, Kostanian Varoujan, Rivera Monica, Lee Kwo-Whie, Chen Clayton C, Nguyen Thong H

机构信息

Department of Radiological Sciences, UCI Medical Center, 101 The City Drive Souty, Orange, CA 92868-3298, USA.

出版信息

Cardiovasc Intervent Radiol. 2007 Jul-Aug;30(4):675-87. doi: 10.1007/s00270-007-9046-1.

Abstract

PURPOSE

To carry out a retrospective analysis of patients with acute dural sinus thrombosis, and the role of cerebral venous congestion in patient management.

METHODS

Twenty-five patients were identified with the clinical and imaging diagnosis of acute dural sinus thrombosis. The imaging diagnosis was by magnetic resonance (MR) and/or computed tomography (CT) venography. There was a female predominance with a female to male ratio of 1.5 to 1 (16 women, 9 men). The age range was from 19 to 64 years old with an average age of 37 years. The first 10 patients, who ranged in age from 21 to 64 years old (average 37 years), received only anticoagulation therapy with heparin and warfarin for periods ranging from 5 days to 2 months. The remaining 15 patients ranged in age from 19 to 57 years old (average 38 years). They either underwent subsequent thrombectomy after a trial of anticoagulation therapy, or went straight to thrombectomy. These latter 15 patients had initial evidence of cerebral venous congestion, either clinically by severe or worsening symptoms despite anticoagulation therapy, or on initial or subsequent CT or MR imaging. In our experience, the cerebral venous congestion imaging findings included intracranial hemorrhage, a hematoma, or edema. The thrombolytic treatment technique consisted of the advancement of a 6 Fr guiding catheter to the jugular bulb or sigmoid sinus from a transfemoral approach. A microcatheter was then advanced to the proximal portion of the thrombus and then either tissue plasminogen activator (tPA) or urokinase was injected to prevent clot propagation. A balloon catheter was used to perform thrombectomy since the thrombolytic agents can be injected via the inner lumen with an inflated balloon. The inflated balloon helped to keep the venous flow from washing out the thrombolytic agent, thus facilitating the agent's effect.

RESULTS

The first 10 patients received only anticoagulation therapy with heparin and warfarin for periods ranging from 5 days to 2 months. Eight of these were diagnosed with dural sinus thrombosis only, and had a stable hospital course without worsening of symptoms. These patients also did not have imaging evidence of cerebral venous congestion. The remaining 2 patients had cerebral edema on the CT scan. One had only a small amount of edema in the right cerebellum, but the other had severe edema in the bilateral basal ganglia and thalamic areas. Nine of these patients had a stable hospitalization course and experienced a symptom-free recovery, but 1 died with severe cerebral edema and hemorrhage. Seven of the remaining 15 patients were initially treated with anticoagulation therapy for periods ranging from 2 days to 2 months (average 11 days). These 7 patients were considered to have failed anticoagulation therapy since they had worsening symptoms, and 5 of these had developed hemorrhage on subsequent CT or MR imaging scans. Five of the 7 then underwent thrombectomy with the administration of tPA. Of the remaining 2, 1 underwent thrombectomy alone without the administration of tPA, and the other was given 1 million units of urokinase instead of tPA. Three of these patients had a symptom-free recovery, but 2 had residual left-sided weakness, 1 patient had a minimal gait disturbance, and another patient developed a transverse sinus arteriovenous fistula 7 months after thrombolytic therapy. The remaining 8 patients did not receive anticoagulation therapy, and went straight to treatment with thrombectomy and administration of tPA. All of these presented with worsening clinical symptoms. Six had hemorrhage on their imaging studies, 1 had new edema on a subsequent CT scan, and 1 had edema along with the dural sinus thrombosis, but experienced worsening clinical symptoms consisting of headache and atypical dystonia. Five of these 8 patients experienced a symptom-free recovery, and 3 patients had mild residual weakness.

CONCLUSION

In patients with acute dural sinus thrombosis, an indication for thrombectomy or thrombolytic therapy may be the development of cerebral venous congestion which appears to include (1) worsening or severe clinical symptoms, and/or (2) CT or MR imaging findings including intracranial hemorrhage, a hematoma, or edema. It appears that anticoagulation therapy alone is not adequate in patients with acute dural sinus thrombosis when they develop cerebral venous congestion. This may be due to a lack of sufficient collateral flow. Those patients who went straight to thrombectomy because of worsening symptoms, or the imaging findings of cerebral vascular congestion, survived with either a symptom-free recovery or only mild residual neurologic deficit. The patient with evidence of cerebral venous congestion died while on anticoagulation therapy. Thus, the presence of cerebral venous congestion in patients with dural sinus thrombosis, even while on anticoagulation therapy, appears to be an indication for thrombectomy and infusion of thrombolytic agent through a balloon catheter to the site of thrombosis. Our experience suggests that this approach appears to improve the chance of survival, with either a symptom-free recovery or a recovery with only mild residual neurologic deficit.

摘要

目的

对急性硬脑膜窦血栓形成患者进行回顾性分析,以及脑静脉充血在患者管理中的作用。

方法

确定25例临床及影像学诊断为急性硬脑膜窦血栓形成的患者。影像学诊断通过磁共振(MR)和/或计算机断层扫描(CT)静脉造影。女性占优势,男女比例为1.5比1(16名女性,9名男性)。年龄范围为19至64岁,平均年龄37岁。前10例患者年龄在21至64岁之间(平均37岁),仅接受肝素和华法林抗凝治疗5天至2个月。其余15例患者年龄在19至57岁之间(平均38岁)。他们要么在抗凝治疗试验后接受血栓切除术,要么直接进行血栓切除术。后15例患者最初有脑静脉充血的证据,要么临床上尽管进行了抗凝治疗但症状严重或恶化,要么在初次或后续CT或MR成像上显示。根据我们的经验,脑静脉充血的影像学表现包括颅内出血、血肿或水肿。溶栓治疗技术包括经股动脉途径将6F引导导管推进至颈静脉球或乙状窦。然后将微导管推进至血栓近端,然后注入组织型纤溶酶原激活剂(tPA)或尿激酶以防止血栓扩展。使用球囊导管进行血栓切除术,因为溶栓剂可通过带有膨胀球囊的内腔注入。膨胀的球囊有助于防止静脉血流冲走溶栓剂,从而促进药物发挥作用。

结果

前10例患者仅接受肝素和华法林抗凝治疗5天至2个月。其中8例仅诊断为硬脑膜窦血栓形成,住院过程稳定,症状未恶化。这些患者也没有脑静脉充血的影像学证据。其余2例患者CT扫描显示有脑水肿。1例仅右侧小脑有少量水肿,另1例双侧基底节和丘脑区域有严重水肿。其中9例患者住院过程稳定,恢复后无症状,但1例死于严重脑水肿和出血。其余15例患者中有7例最初接受抗凝治疗2天至2个月(平均11天)。这7例患者被认为抗凝治疗失败,因为他们症状恶化,其中5例在后续CT或MR成像扫描中出现出血。7例中的5例随后接受了tPA给药的血栓切除术。其余2例中,1例仅接受血栓切除术未给予tPA,另1例给予100万单位尿激酶而非tPA。这些患者中有3例恢复后无症状,但2例有左侧肢体残留无力,1例有轻微步态障碍,另1例在溶栓治疗7个月后发生横窦动静脉瘘。其余8例患者未接受抗凝治疗,直接进行血栓切除术并给予tPA治疗。所有这些患者临床症状均恶化。6例影像学检查有出血,1例后续CT扫描有新的水肿,1例既有水肿又有硬脑膜窦血栓形成,但临床症状恶化,包括头痛和非典型肌张力障碍。这8例患者中有5例恢复后无症状,3例有轻度残留无力。

结论

在急性硬脑膜窦血栓形成患者中,血栓切除术或溶栓治疗的指征可能是脑静脉充血的出现,这似乎包括(1)症状恶化或严重,和/或(2)CT或MR成像表现,包括颅内出血、血肿或水肿。当急性硬脑膜窦血栓形成患者出现脑静脉充血时,似乎仅抗凝治疗是不够的。这可能是由于缺乏足够的侧支血流。那些因症状恶化或脑血管充血的影像学表现而直接进行血栓切除术的患者,恢复后无症状或仅有轻微残留神经功能缺损存活。有脑静脉充血证据的患者在抗凝治疗期间死亡。因此,硬脑膜窦血栓形成患者即使在抗凝治疗期间出现脑静脉充血,似乎也是血栓切除术和通过球囊导管向血栓部位注入溶栓剂的指征。我们的经验表明,这种方法似乎能提高生存机会,恢复后无症状或仅有轻微残留神经功能缺损。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验