Myśliwiec Janusz, Adamczyk Małgorzata, Pawłowski Przemysław, Nikołajuk Agnieszka, Górska Maria
Department of Endocrinology, Diabetology and Internal Diseases, Medical University of Białystok, Białystok.
Endokrynol Pol. 2007 Mar-Apr;58(2):105-9.
The aim of this study was to estimate the influence of corticosteroids on soluble MMP-2, MMP-9 and VCAM-1 in patients with Graves ophthalmopathy (GO) in order to assess their usefulness as a guideline in a therapeutic approach.
Serum gelatinases and VCAM-1 were detected in three groups of subjects: 20 patients with GO (CAS > or = 3, anamnesis of GO > or = 1 yr), 12 patients with no clinical symptoms of ophthalmopathy (Gd) and 10 healthy volunteers. Corticosteroid therapy consisted of intravenous infusions (2 series, 3 grams each time) of methylprednisolone (MP) and subsequent treatment with oral prednisone (60 mg per day) in a tapering schedule. The serum samples were collected 24 hours before MP, 24 hours after MP, after 14 days of treatment with prednisone and at the end of corticosteroid therapy. The levels of soluble MMP-2, MMP-9 and VCAM-1 were determined by the ELISA method.
We have found no differences in serum MMP-2 between the groups studied and a significant reduction after MP only in corticosteroid-resistant GO patients. Soluble MMP-9 was highest in the GO group compared with both the Gd and control individuals. Moreover serum MMP-9 decreased in corticosteroid-responsive GO patients after MP and remained at the lower level at the end of the study. Positive correlations between MMP-2 and MMP-9 before and after MP administration were observed. Serum VCAM-1 was significantly elevated both in GO and Gd subjects and pre-treatment VCAM-1 levels were elevated in corticosteroid-responders compared with non-responders.
Our results suggest that serum VCAM-1 may serve as a marker predicting the efficacy of corticosteroids and that soluble MMP-9 may be helpful in monitoring corticosteroid administration and in decision-making with regard to further GO treatment.
本研究旨在评估皮质类固醇对格雷夫斯眼病(GO)患者可溶性基质金属蛋白酶-2(MMP-2)、基质金属蛋白酶-9(MMP-9)和血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)的影响,以评估其在治疗方法中作为指导的实用性。
在三组受试者中检测血清明胶酶和VCAM-1:20例GO患者(临床活动评分[CAS]≥3,GO病史≥1年)、12例无眼病临床症状的患者(Gd)和10名健康志愿者。皮质类固醇治疗包括静脉输注甲泼尼龙(MP)(2个疗程,每次3克),随后口服泼尼松(每天60毫克)并逐渐减量。在MP治疗前24小时、MP治疗后24小时、泼尼松治疗14天后以及皮质类固醇治疗结束时采集血清样本。采用酶联免疫吸附测定(ELISA)法测定可溶性MMP-2、MMP-9和VCAM-1水平。
我们发现所研究的各组之间血清MMP-2无差异,仅在皮质类固醇抵抗的GO患者中,MP治疗后血清MMP-2显著降低。与Gd组和对照组相比,GO组可溶性MMP-9最高。此外,皮质类固醇反应性GO患者在MP治疗后血清MMP-9降低,且在研究结束时维持在较低水平。在MP给药前后均观察到MMP-2与MMP-9之间呈正相关。GO组和Gd组受试者血清VCAM-1均显著升高,与无反应者相比,皮质类固醇反应者治疗前VCAM-1水平升高。
我们的结果表明,血清VCAM-1可能作为预测皮质类固醇疗效的标志物,可溶性MMP-9可能有助于监测皮质类固醇的给药以及在GO进一步治疗的决策中发挥作用。