Kranjcević Ksenija, Marković Biserka Bergman
Dom zdravlja Zagreb-Zapad, Medicinski fakultet Sveucilista u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska.
Acta Med Croatica. 2007 Feb;61(1):45-8.
Benign prostatic hyperplasia (BPH) is the most common benign tumor and prostate cancer is the second most common cause of cancer death in Croatia. The number of new cases of prostate cancer is expected to increase by more than half in the next 25 years. Due to limited evidence, there are different opinions about the usefulness of screening for BPH and prostate cancer.
The aim of this study was to investigate the screening activities for BPH and prostate cancer in family practice in Croatia.
The survey included all male patients over age of 40 (n = 614) attending two GP offices (one of them specialist in family medicine) during one year, 2003. Data on the risk factors for BPH and prostate cancer (positive family history, urinary problems), IPSS questionnaire, digitorectal examination, urine test, creatinine and prostate specific antigen blood test were collected from their medical records. chi2-test was used on statistical analysis.
The results of the survey showed 55 (9%) patients to be diagnosed with BPH and 22 (3.6%) with prostate cancer; 56 (9.1%) patients were asymptomsatic. Digitorectal examination was not performed at either GP office, and 481 (78.3%) patients received no information about lower urinary tract symptoms. There were no differences in screening for BPH and prostate cancer between the specialist of family medicine and physician.
In primary care, physicians rarely work on the prevention and early detection of BPH and prostate cancer, irrespective of their education level. There is the need of a common protocol of BHP and prostatic cancer prevention for urologists and general practitioners, since a comprehensive approach is lacking in Croatia.
良性前列腺增生(BPH)是最常见的良性肿瘤,而前列腺癌是克罗地亚第二大常见癌症死因。预计在未来25年中,前列腺癌新发病例数将增加超过一半。由于证据有限,对于BPH和前列腺癌筛查的有用性存在不同观点。
本研究旨在调查克罗地亚家庭医疗中对BPH和前列腺癌的筛查活动。
该调查纳入了2003年一年中在两个全科医生诊所(其中一个是家庭医学专科诊所)就诊的所有40岁以上男性患者(n = 614)。从他们的病历中收集了BPH和前列腺癌的危险因素(家族史阳性、泌尿系统问题)、国际前列腺症状评分(IPSS)问卷、直肠指检、尿液检查、肌酐和前列腺特异性抗原血液检查的数据。采用卡方检验进行统计分析。
调查结果显示,55例(9%)患者被诊断为BPH,22例(3.6%)患有前列腺癌;56例(9.1%)患者无症状。两个全科医生诊所均未进行直肠指检,481例(78.3%)患者未收到有关下尿路症状的信息。家庭医学专科医生和普通医生在BPH和前列腺癌筛查方面没有差异。
在初级保健中,无论教育水平如何,医生很少开展BPH和前列腺癌的预防及早期检测工作。由于克罗地亚缺乏综合方法,因此泌尿科医生和全科医生需要一个共同的BHP和前列腺癌预防方案。