Kugathasan Subra, Fiocchi Claudio
Department of Pediatrics, Medical College of Wisconsin, Milwaukee, Wisconsin, USA.
Semin Pediatr Surg. 2007 Aug;16(3):146-53. doi: 10.1053/j.sempedsurg.2007.04.002.
A modern approach to inflammatory bowel disease (IBD) research has been under way for little over one-half century, but only during the last two decades has progress accelerated and finally generated tangible results that have been translated into practical and better therapeutic strategies. The areas where progress has been more evident are those currently believed to be the key components of IBD pathogenesis, and include the environment, genetics, enteric microbiology, and immune reactivity. Progress in these different areas has been somewhat uneven, yielding a better understanding of the mechanisms behind gut inflammation and tissue injury rather than of specific etiological agents or predisposing factors. However, with the rapidly increasing utilization of novel methodological approaches like genetics, genomics, proteomics, and pharmacogenomics, it is reasonable to anticipate that the etiopathogenesis of IBD will be unveiled in the next couple of decades and more definitive, perhaps disease-modifying, approaches will be uncovered and implemented.
针对炎症性肠病(IBD)的现代研究方法已经开展了半个多世纪,但直到最近二十年,进展才加速,并最终产生了切实的成果,这些成果已转化为实用且更好的治疗策略。进展更为明显的领域是目前被认为是IBD发病机制关键组成部分的领域,包括环境、遗传学、肠道微生物学和免疫反应性。这些不同领域的进展有些不均衡,更多地是让人们更好地理解肠道炎症和组织损伤背后的机制,而非特定的病原体或易感因素。然而,随着遗传学、基因组学、蛋白质组学和药物基因组学等新方法的迅速广泛应用,可以合理预期,IBD的病因发病机制将在未来几十年内被揭示,并且会发现并实施更具确定性、或许能改变疾病进程的方法。