Smith U, Isaksson O, Nyberg G, Sjörstrõm L
Eur J Clin Invest. 1976 Jan 30;6(1):35-42. doi: 10.1111/j.1365-2362.1976.tb00491.x.
Explants of human adipose tissue were cultured for several days with noradrenaline (NA). After the culture period the explants were carefully washed, preincubated and then incubated for 2 h by a technique analogous to those generally used to study adipose tissue metabolism. The results show that explants cultured with NA were considerably less responsive to the acute lipolytic effect of catecholamines than explants not previously exposed to NA. The diminished responsiveness could not be reversed by the addition of phentolamine or by preincubating the explants with a prostaglandin antagonist and it was dependent upon the concentration of noradrenaline used in the culture medium as well as upon the period of time that the explants were exposed to the hormone. The cyclic AMP (cAMP) levels did not increase in response to NA in these explants. Addition of theophylline or dibutyryl cAMP elicited a lipolytic response. However, the phosphodiesterase levels were not increased in the explants cultured with noradrenaline. When freshly excised tissue specimens were incubated in the culture medium which had previously contained NA the acute lipolytic effect of catecholamines was blunted. The results indicate that an antagonist is formed during the incubation with NA which inhibits the responsiveness to catecholamines. The effect of the antagonist seems to be exerted at a step prior to the formation of cAMP.
将人脂肪组织外植体用去甲肾上腺素(NA)培养数天。培养期结束后,仔细冲洗外植体,进行预孵育,然后采用与通常用于研究脂肪组织代谢的技术类似的方法孵育2小时。结果表明,与未预先接触NA的外植体相比,用NA培养的外植体对儿茶酚胺的急性脂解作用的反应性明显降低。加入酚妥拉明或用前列腺素拮抗剂对外植体进行预孵育并不能逆转反应性降低的情况,其取决于培养基中所用去甲肾上腺素的浓度以及外植体接触该激素的时间。这些外植体中,环磷酸腺苷(cAMP)水平对NA无反应性升高。加入茶碱或二丁酰环磷腺苷可引发脂解反应。然而,用去甲肾上腺素培养的外植体中磷酸二酯酶水平并未升高。当将新鲜切除的组织标本在先前含有NA的培养基中孵育时,儿茶酚胺的急性脂解作用减弱。结果表明,在与NA孵育期间形成了一种拮抗剂,它抑制了对儿茶酚胺的反应性。拮抗剂的作用似乎是在cAMP形成之前的某个步骤发挥的。