Greenberg Simon L L, Huang Johnson, Chang Robert S K, Ananda Subramaniam N
Department of Ear, Nose and Throat Surgery, Liverpool Hospital, Sydney, New South Wales, Australia.
ANZ J Surg. 2007 Jul;77(7):540-3. doi: 10.1111/j.1445-2197.2007.04146.x.
Ludwig's angina (LA) is a dangerous surgical condition that can cause severe airway compromise and death. There is controversy regarding the best way to manage the airway of patients with LA. Options range from conservative management involving close observation and i.v. antibiotics to airway intervention, including tracheostomy and endotracheal intubation using fibre-optic nasoendoscopy. We present evidence supporting a role for conservative airway management in a select subset of patients.
This paper reviews 9 years' experience of treating patients with LA at Liverpool Hospital.
Twenty-one out of 29 (72%) of our patients were treated conservatively following initial clinical assessment. One of these patients subsequently deteriorated requiring emergency intubation. Of those treated non-conservatively at initial presentation, seven patients were able to be intubated using fibre-optic nasoendoscopy and one patient required tracheostomy under local anaesthesia.
A general discussion of issues related to the management of LA is presented. Based on our experience we conclude that there is a subset of patients with LA who can be managed safely with conservative management.
路德维希咽峡炎(LA)是一种危险的外科病症,可导致严重的气道梗阻并危及生命。对于LA患者气道的最佳处理方式存在争议。处理方式从包括密切观察和静脉使用抗生素的保守治疗,到气道干预,如气管切开术和使用纤维光学鼻内镜进行气管插管不等。我们提供证据支持在特定亚组患者中采用保守气道管理。
本文回顾了利物浦医院9年治疗LA患者的经验。
在我们的29例患者中,21例(72%)在初始临床评估后接受了保守治疗。其中1例患者随后病情恶化,需要紧急插管。在初始就诊时接受非保守治疗的患者中,7例患者能够通过纤维光学鼻内镜进行插管,1例患者需要在局部麻醉下进行气管切开术。
本文对与LA治疗相关的问题进行了一般性讨论。根据我们的经验,我们得出结论,有一部分LA患者可以通过保守治疗安全地进行管理。