Espinoza-Esquivel Ana M, Arrieta-Espinoza Griselda
Centro de Investigación en Biología Celular y Molecular (CIBCM), Ciudad de la Investigación, Universidad de Costa Rica, San Jose, Costa Rica.
Transgenic Res. 2007 Oct;16(5):541-55. doi: 10.1007/s11248-007-9068-0. Epub 2007 Jul 6.
This review discusses a multidisciplinary and multicomponent approach leading to the development and commercial release of transgenic Costa Rican rice varieties tolerant to the herbicide gluphosinate ammonium. We describe the field evaluations of the transgenic lines and their potential environmental impact, focusing on gene flow, particularly in relation to native wild Oryza species and weedy rice, based on trials performed in compliance with the national regulatory requirements of the country. We also present a socio-economic analysis of rice production in Costa Rica and the economic benefits of genetically modified (GM) rice as well as an environmental risk-benefit analysis for the deployment of GM rice. Additionally, food safety evaluation, intellectual property management, requirements for deregulation, and options for the commercialization of the new varieties are discussed. We also present results from a national survey aimed at assessing the level of support for GM crops in Costa Rica as this forms an integral component of our approach. Taken together, our results demonstrate that the adoption of these genetically improved rice varieties will provide clear benefits to Costa Rican rice growers and consumers.
本综述讨论了一种多学科、多组分的方法,该方法促成了对草铵膦具有耐受性的转基因哥斯达黎加水稻品种的开发和商业发布。我们描述了转基因品系的田间评估及其潜在的环境影响,重点关注基因流动,特别是基于按照该国国家监管要求进行的试验,研究其与本地野生稻种和杂草稻的关系。我们还对哥斯达黎加的水稻生产进行了社会经济分析,以及转基因水稻的经济效益,并对转基因水稻的部署进行了环境风险效益分析。此外,还讨论了食品安全评估、知识产权管理、解除管制的要求以及新品种商业化的选择。我们还展示了一项全国性调查的结果,该调查旨在评估哥斯达黎加对转基因作物的支持程度,因为这是我们方法的一个组成部分。综合来看,我们的结果表明,采用这些基因改良水稻品种将为哥斯达黎加的水稻种植者和消费者带来明显益处。