Nagata Tetsuji
Department of Anatomy and Cell Biology, Shinshu University School of Medicine, Matsumoto, Japan.
ScientificWorldJournal. 2007 Jun 22;7:1008-23. doi: 10.1100/tsw.2007.140.
In order to study the aging changes of intramitochondrial protein synthesis in mouse hepatocytes, 10 groups of aging mice, each consisting of three individuals, total 30, from fetal day 19 to postnatal year 2, were injected with 3H-leucine, a protein precursor, sacrificed 1 h later, and the liver tissues processed for electron microscopic radioautography. On electron microscopic radioautograms obtained from each animal, the numbers of mitochondria, the numbers of labeled mitochondria, and the mitochondrial labeling index labeled with 3H-leucine that showed protein synthesis in each hepatocyte, both mononucleate and binucleate cells, were counted and the averages in respective aging groups were compared. From the results, it was demonstrated that the numbers of mitochondria, the numbers of labeled mitochondria, and the labeling indices of intramitochondrial protein syntheses in both mononucleate and binucleate hepatocytes of mice at various ages increased due to development of animals. The numbers of mitochondria, the numbers of labeled mitochondria, and the labeling indices of intramitochondrial protein synthesis in binucleate hepatocytes were more than those of mononucleate hepatocytes at the same aging stages.
为了研究小鼠肝细胞线粒体内蛋白质合成的衰老变化,选取了10组衰老小鼠,每组3只,共30只,从胚胎第19天到出生后第2年,注射蛋白质前体3H-亮氨酸,1小时后处死,对肝脏组织进行电子显微镜放射自显影处理。在从每只动物获得的电子显微镜放射自显影片上,计数单核和双核肝细胞中每个肝细胞内显示蛋白质合成的线粒体数量、标记线粒体数量以及用3H-亮氨酸标记的线粒体标记指数,并比较各衰老组的平均值。结果表明,随着动物的发育,不同年龄小鼠的单核和双核肝细胞中的线粒体数量、标记线粒体数量以及线粒体内蛋白质合成的标记指数均增加。在相同衰老阶段,双核肝细胞中的线粒体数量、标记线粒体数量以及线粒体内蛋白质合成的标记指数均多于单核肝细胞。