Muthumala Amal, Gable David R, Palmen Jutta, Cooper Jackie A, Stephens Jeffrey W, Miller George J, Humphries Steve E
Centre For Cardiovascular Genetics, Royal Free and UCL Medical School, The Rayne Institute, 5 University Street, London WC1E 6JF, UK.
Clin Sci (Lond). 2007 Dec;113(12):467-72. doi: 10.1042/CS20070158.
There is strong evidence for the presence of a functional renin-angiotensin system in diabetogenic tissues, and ACE (angiotensin-converting enzyme) inhibitors may improve glucose metabolism in those individuals at high risk of developing T2DM (Type 2 diabetes). In the present study, we tested the hypothesis that subjects with genetically lower plasma and tissue ACE activity, because of their ACE [I/D (insertion/deletion)] genotype, would have a lower risk of T2DM in 2642 healthy middle-aged Caucasian men (mean age, 56 years) followed-up for 15 years. Obesity was the strongest predictor of T2DM, with an HR (95% CI) [hazard ratio (95% confidence interval)] of 3.74 (2.66-5.26) (P<0.0001). Overall there was no association between ACE genotype (II homozygotes, n=623; and D allele carriers, n=2019) and risk of T2DM, and although in lean men there was no genotype difference in risk in D allele carriers compared with II homozygotes [adjusted HR=0.75 (95% CI, 0.46-1.22)], in obese (body mass index >30 kg/m(2)) men the risk of T2DM was higher [adjusted HR=4.26 (95% CI, 1.30-13.93)] with a genotype-obesity interaction of P=0.01. A similar pattern of risk was seen by re-analysis of a previously published case-control study, where D allele carriers had a non-significant 1.30 (0.97-1.74)-fold higher risk of developing T2DM than II homozygotes when non-obese, but a 1.79 (1.17-2.72) (P=0.007)-fold higher risk when obese. Further prospective studies are needed to confirm these findings. The ACE D allele may worsen glucose metabolism, which could raise the prospective T2DM risk in obese men, but not in lean men. In obesity, adipose tissue undergoes inflammatory infiltration and the subsequent higher levels of pro-inflammatory angiotensin II may explain this association.
有充分证据表明在致糖尿病组织中存在功能性肾素 - 血管紧张素系统,并且血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂可能改善那些有患2型糖尿病(T2DM)高风险个体的葡萄糖代谢。在本研究中,我们检验了这样一个假设:由于其ACE [I/D(插入/缺失)]基因型,血浆和组织ACE活性在遗传上较低的受试者,在2642名健康中年白种男性(平均年龄56岁)随访15年期间患T2DM的风险会更低。肥胖是T2DM最强的预测因素,风险比(HR)(95%置信区间)[hazard ratio (95% confidence interval)]为3.74(2.66 - 5.26)(P<0.0001)。总体而言,ACE基因型(II纯合子,n = 623;D等位基因携带者,n = 2019)与T2DM风险之间没有关联,并且尽管在瘦男性中,D等位基因携带者与II纯合子相比风险没有基因型差异[校正HR = 0.75(95%置信区间,0.46 - 1.22)],但在肥胖(体重指数>30 kg/m²)男性中,T2DM风险更高[校正HR = 4.26(95%置信区间,1.30 - 13.93)],基因型 - 肥胖相互作用P = 0.01。通过重新分析先前发表的病例对照研究也观察到了类似的风险模式,在该研究中,非肥胖时D等位基因携带者患T2DM的风险比II纯合子高1.30(0.97 - 1.74)倍但无统计学意义,而肥胖时风险高1.79(1.17 - 2.72)倍(P = 0.007)。需要进一步的前瞻性研究来证实这些发现。ACE D等位基因可能会使葡萄糖代谢恶化,这可能会增加肥胖男性患T2DM的未来风险,但对瘦男性则不然。在肥胖状态下,脂肪组织会发生炎症浸润,随后促炎的血管紧张素II水平升高可能解释了这种关联。