Teirstein A S
Dept. of Medicine, Mount Sinai School of Medicine, New York, NY 10029.
Mt Sinai J Med. 1991 Nov;58(6):466-71.
The clinical hallmarks of asthma are wheezing and reversibility. Any disease that impairs air flow through obstructed airways may cause wheezing. Patients with true asthma may give a history of allergy and past attacks of dyspnea and wheezing occurring when exposed to allergens, inhaled irritants, upper respiratory infection, cold and humid air, exercise, and emotional stress. When encountering a wheezing dyspneic patient who does not report such a history, it behooves the physician to entertain the possibility that the patient may have a disease other than asthma. Chronic bronchitis, pulmonary emphysema, cardiogenic pulmonary edema pulmonary emboli, aspiration of gastric contents, and upper airway obstruction are the common causes of nonasthmatic wheezing. In almost every instance a wide spectrum of easily obtainable data, particularly historical, are available to alert the physician that the patient's dyspnea and wheezing are not due to asthma. Laboratory data are also readily available to buttress the correct diagnosis.
哮喘的临床特征是喘息和可逆性。任何通过阻塞气道损害气流的疾病都可能导致喘息。真正的哮喘患者可能有过敏史,以及过去在接触过敏原、吸入性刺激物、上呼吸道感染、寒冷潮湿空气、运动和情绪压力时出现的呼吸困难和喘息发作史。当遇到喘息性呼吸困难患者但未报告此类病史时,医生有必要考虑该患者可能患有哮喘以外的其他疾病。慢性支气管炎、肺气肿、心源性肺水肿、肺栓塞、胃内容物误吸和上呼吸道梗阻是非哮喘性喘息的常见原因。几乎在每种情况下,都有大量易于获取的数据,尤其是病史数据,可提醒医生患者的呼吸困难和喘息并非由哮喘引起。实验室数据也很容易获得,以支持正确的诊断。