Billis Athanase, Freitas Leandro L L, Magna Luis A, Ferreira Ubirajara
Department of Anatomic Pathology, School of Medicine, State University of Campinas (Unicamp), Campinas, Sao Paulo, Brazil.
Int Braz J Urol. 2007 May-Jun;33(3):355-60; discussion 361-3. doi: 10.1590/s1677-55382007000300008.
Chronic inflammation of longstanding duration has been linked to the development of carcinoma in several organ systems. It is controversial whether there is any relationship of inflammatory atrophy to prostate cancer. It has been suggested that the proliferative epithelium in inflammatory atrophy may progress to high-grade prostatic intraepithelial neoplasia and/or adenocarcinoma. The objective of our study is to compare on needle prostate biopsies of patients showing cancer the topographical relation of inflammatory atrophy and atrophy with no inflammation to adenocarcinoma.
The frequency and extent of the lesions were studied on 172 needle biopsies of patients with prostate cancer. In cores showing both lesions, the foci of atrophy were counted. Clinicopathological features were compared according to presence or absence of inflammation.
Considering only cores showing adenocarcinoma, atrophy was seen in 116/172 (67.44%) biopsies; 70/116 (60.34%) biopsies showed atrophy and no inflammation and 46/116 (39.66%) biopsies showed inflammatory atrophy. From a total of 481 cores in 72 biopsies with inflammatory atrophy 184/481 (38.25%) cores showed no atrophy; 166/481 (34.51%) cores showed atrophy and no inflammation; 111/481 (23.08%) cores showed both lesions; and 20/481 (4.16%) showed only inflammatory atrophy. There was no statistically significant difference for the clinicopathological features studied.
The result of our study seems not to favor the model of prostatic carcinogenesis in which there is a topographical relation of inflammatory atrophy to adenocarcinoma.
长期的慢性炎症与多个器官系统的癌症发生有关。炎症性萎缩与前列腺癌之间是否存在关联仍存在争议。有人提出,炎症性萎缩中的增殖上皮可能进展为高级别前列腺上皮内瘤变和/或腺癌。我们研究的目的是比较前列腺癌患者穿刺活检中炎症性萎缩与无炎症萎缩与腺癌的局部关系。
对172例前列腺癌患者的穿刺活检标本进行病变频率和范围的研究。在同时显示两种病变的活检组织中,对萎缩灶进行计数。根据有无炎症比较临床病理特征。
仅考虑显示腺癌的活检组织,116/172(67.44%)例活检中可见萎缩;70/116(60.34%)例活检显示萎缩且无炎症,46/116(39.66%)例活检显示炎症性萎缩。在72例有炎症性萎缩的活检组织共481个活检芯中,184/481(38.25%)个活检芯未显示萎缩;166/481(34.51%)个活检芯显示萎缩且无炎症;111/481(23.08%)个活检芯同时显示两种病变;20/481(4.16%)个活检芯仅显示炎症性萎缩。所研究的临床病理特征无统计学显著差异。
我们的研究结果似乎不支持炎症性萎缩与腺癌存在局部关系的前列腺癌发生模型。