Takahashi Kohei, Sugawara Kimiko, Koide Yasuhiro, Okazaki Kaoru
Department of Anesthesiology, Yokohama City University Medical Center Yokohama.
Masui. 2007 Jul;56(7):822-5.
A 57-year-old man underwent left-right subclavian artery bypass for brachiocephalic trunk occlusion. The cerebral circulation was evaluated by ophthalmic artery Doppler method during the operation. Before the bypass, maximal flow velocity (Vmax) of the right ophthalmic artery was 6.09 cm x sec(-1), compared to 43.8 cm x sec(-1) of the left. The preoperative flow acceleration (FA) was 8.3 cm x sec(-2) and 500 cm x sec(-2) in the right and left, respectively. Both Vmax and FA of the right ophthalmic artery improved to 17.6 cm x sec(-1) and 96.7 cm x sec(-2) at the end of the bypass. Additional sutures were performed because of difficulty in stopping bleeding at the site of anastomosis. However, this additional procedure blunted the Doppler waveform, with decreases in Vmax to 8.69 cm x sec(-1) and FA to 33.1 cm x sec(-2) Re-anastomosis at the leftsubclavian artery was performed. Anaphylactic shock induced by transfusion was encountered at the end of re-bypass. Vmax of the right ophthalmic artery at that time was only 10.2 cm x sec(-1) However, the fact, that the Doppler waveform was no more blunt and FA had improved up to 116.4 cm x sec(-2), let us conclude that the cerebral circulation had recovered. In conclusion, the ophthalmic artery Doppler method is a useful tool for evaluation of the cerebral circulation.
一名57岁男性因头臂干闭塞接受了左右锁骨下动脉搭桥术。术中通过眼动脉多普勒法评估脑循环。搭桥术前,右侧眼动脉的最大流速(Vmax)为6.09 cm×sec⁻¹,而左侧为43.8 cm×sec⁻¹。术前右侧和左侧的血流加速度(FA)分别为8.3 cm×sec⁻²和500 cm×sec⁻²。搭桥结束时,右侧眼动脉的Vmax和FA分别提高到17.6 cm×sec⁻¹和96.7 cm×sec⁻²。由于吻合部位止血困难,进行了额外缝合。然而,这一额外操作使多普勒波形变钝,Vmax降至8.69 cm×sec⁻¹,FA降至33.1 cm×sec⁻²。在左锁骨下动脉进行了再次吻合。再次搭桥结束时发生了输血引起的过敏性休克。此时右侧眼动脉的Vmax仅为10.2 cm×sec⁻¹。然而,多普勒波形不再钝且FA提高到116.4 cm×sec⁻²这一事实,让我们得出脑循环已恢复的结论。总之,眼动脉多普勒法是评估脑循环的一种有用工具。