Murr Christian, Talasz Heribert, Artner-Dworzak Erika, Schroecksnadel Katharina, Fiegl Michael, Fuchs Dietmar, Denz Hubert A
Division of Biological Chemistry, Innsbruck Medical University, Innsbruck, Austria.
Clin Chem Lab Med. 2007;45(9):1224-8. doi: 10.1515/CCLM.2007.264.
As a component of the enzyme glutathione peroxidase, the essential trace element selenium contributes to the reduction of peroxides. Disturbed selenium availability may relate to an activated immune response. In humans, immune activation is reflected by increased neopterin production and accelerated tryptophan degradation, expressed as the kynurenine to tryptophan ratio (kyn/trp). Th1-type cytokine interferon-gamma induces both these immunobiological events in human macrophages and they are often activated in patients with cardiac disorders. The aim of this study was to determine the relationship between serum selenium concentrations and neopterin production and tryptophan degradation in patients with cardiac disorders.
In 56 patients (28 females) with cardiac disorders, serum selenium concentrations were determined by graphite-furnace atomic absorption spectrometry. Serum neopterin concentration was measured by ELISA and tryptophan degradation was examined by HPLC.
Selenium concentrations were in the range 0.41-1.90 micromol/L (median 1.02) and were well within the local normal range. Approximately two-thirds of patients presented with higher neopterin concentrations (median 16.4 nmol/L) and tryptophan degradation (median 57 micromol/mmol kyn/trp). There was an inverse correlation between serum selenium and kyn/trp (Spearman's rank correlation, r(s)=-0.431; p<0.001) and neopterin concentrations (r(s)=-0.300; p<0.05). Neopterin concentrations correlated strongly with kyn/trp (r(s)=0.712; p<0.0001).
A higher degree of tryptophan degradation and of neopterin production in patients with cardiac disorders coincides with lower, albeit still normal, serum selenium concentrations. Data show that in these patients immune activation is associated with lower serum selenium concentrations.
作为谷胱甘肽过氧化物酶的组成成分,必需微量元素硒有助于过氧化物的还原。硒供应紊乱可能与免疫反应激活有关。在人类中,免疫激活表现为新蝶呤生成增加和色氨酸降解加速,以色氨酸与犬尿氨酸的比值(kyn/trp)表示。Th1型细胞因子干扰素-γ在人类巨噬细胞中诱导这两种免疫生物学事件,并且它们在心脏疾病患者中经常被激活。本研究的目的是确定心脏疾病患者血清硒浓度与新蝶呤生成及色氨酸降解之间的关系。
对56例(28例女性)心脏疾病患者,采用石墨炉原子吸收光谱法测定血清硒浓度。采用酶联免疫吸附测定法测量血清新蝶呤浓度,并通过高效液相色谱法检测色氨酸降解情况。
硒浓度范围为0.41 - 1.90微摩尔/升(中位数为1.02),完全在当地正常范围内。约三分之二的患者新蝶呤浓度较高(中位数为16.4纳摩尔/升)且色氨酸降解较高(中位数为57微摩尔/毫摩尔kyn/trp)。血清硒与kyn/trp(Spearman等级相关性,r(s)= -0.431;p<0.001)及新蝶呤浓度(r(s)= -0.300;p<0.05)呈负相关。新蝶呤浓度与kyn/trp密切相关(r(s)=0.712;p<0.0001)。
心脏疾病患者色氨酸降解程度和新蝶呤生成程度较高,同时血清硒浓度较低,尽管仍在正常范围内。数据表明,在这些患者中免疫激活与较低的血清硒浓度相关。