Fritzenwanger Michael, Meusel Katharina, Foerster Martin, Kuethe Friedhelm, Krack Andreas, Figulla Hans-R
Department of Internal Medicine I, Division of Cardiology, Friedrich-Schiller-University Jena, Erlanger Allee 101, 07740 Jena, Germany.
Cytokine. 2007 Jun;38(3):137-44. doi: 10.1016/j.cyto.2007.05.015. Epub 2007 Jul 16.
Patients with congestive heart failure (CHF) show increased serum concentrations of cytokines like interleukin-6 (IL-6) and cardiotrophin-1 (CT-1). Additionally, monocyte function is modulated in CHF. The aim of this study was to examine if CT-1 is able to induce IL-6 in human monocytes and to investigate the underlying pathway.
Separated peripheral blood monocytes of healthy volunteers were cultured with increasing concentrations of CT-1 for different periods. IL-6 mRNA was determined by RT-PCR or real-time PCR and IL-6 protein concentration in the supernatant by ELISA. Phosphorylation of signal transducer and activation of transcription (STAT) 3 was analyzed by western blot or by FACS analysis. To clarify the signalling pathway of CT-1 induced IL-6 expression various inhibitors of possible signal transducing molecules were used.
CT-1 induced IL-6 mRNA in monocytes in a time- and concentration-dependent manner. Maximal mRNA induction was detectable after 6h with 100 ng/ml CT-1. IL-6 protein also increased in a time- and concentration-dependent manner with a maximum after 48 h with 100 ng/ml CT-1. AG490 as well as SB 203580 and parthenolide blocked CT-1 induced IL-6 expression completely. AG 490 was able to inhibit STAT3 phosphorylation in western blot analysis completely. This indicates that JAK2/STAT3, p38 and nuclear factor kappaB (NFkappaB) are involved in this pathway. To exclude a possible influence of plastic adherence of monocytes on CT-1 induced IL-6 expression, we determined intracellular STAT3 phosphorylation in whole blood samples by FACS analysis and observed independently of culture conditions a CT-1 concentration-dependent STAT3 phosphorylation.
CT-1 induces IL-6 mRNA and protein expression in a time- and concentration-dependent manner. The underlying pathway is Janus kinase (JAK)2/STAT3, p38 and NFkappaB dependent. These data may explain increased IL-6 serum concentrations and altered monocyte function found in patients with CHF. Modulation of the CT-1 pathway might be a interesting strategy in the treatment of CHF.
充血性心力衰竭(CHF)患者血清中白细胞介素-6(IL-6)和心肌营养素-1(CT-1)等细胞因子浓度升高。此外,CHF患者单核细胞功能受到调节。本研究旨在探讨CT-1是否能够诱导人单核细胞产生IL-6,并研究其潜在途径。
将健康志愿者分离出的外周血单核细胞与不同浓度的CT-1培养不同时间。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)或实时聚合酶链反应(real-time PCR)测定IL-6 mRNA,采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测上清液中IL-6蛋白浓度。通过蛋白质印迹法或荧光激活细胞分选术(FACS)分析信号转导子和转录激活子(STAT)3的磷酸化情况。为阐明CT-1诱导IL-6表达的信号通路,使用了各种可能的信号转导分子抑制剂。
CT-1以时间和浓度依赖性方式诱导单核细胞中IL-6 mRNA表达。用浓度为100 ng/ml的CT-1处理6小时后可检测到最大mRNA诱导量。IL-6蛋白也以时间和浓度依赖性方式增加,在浓度为100 ng/ml的CT-1处理48小时后达到最大值。AG490以及SB 203580和小白菊内酯可完全阻断CT-1诱导的IL-6表达。在蛋白质印迹分析中,AG 490能够完全抑制STAT3磷酸化。这表明Janus激酶2(JAK2)/STAT3、p38和核因子κB(NFκB)参与了该途径。为排除单核细胞贴壁对CT-1诱导IL-6表达的可能影响,我们通过FACS分析测定全血样本中细胞内STAT3磷酸化情况,且观察到与培养条件无关的CT-1浓度依赖性STAT3磷酸化。
CT-1以时间和浓度依赖性方式诱导IL-6 mRNA和蛋白表达。潜在途径依赖于Janus激酶(JAK)2/STAT3、p38和NFκB。这些数据可能解释了CHF患者血清中IL-6浓度升高和单核细胞功能改变的现象。调节CT-1途径可能是治疗CHF的一个有趣策略。