Zhou Jinhui, Xue Xiaofeng, Li Yi, Zhang Jinzhen, Wu Liming, Chen Lanzhen, Zhao Jing
Bee-product Quality Supervision and Testing Center, Ministry of Agriculture, Apicultural Research Institute, Chinese Academy of Agricultural Sciences, Beijing, PRC.
J Sep Sci. 2007 Aug;30(12):1912-9. doi: 10.1002/jssc.200700023.
A rapid and sensitive method for the determination of 4-fluoro-3-phenoxybenzaldehyde cyanohydrin (FPBC) and 4-fluoro-3-phenoxy-benzaldehyde (FPB) in honey samples using ultrasonically assisted extraction and gas chromatography with electron capture detection (GC-ECD) has been developed. The different factors affecting the efficiency of the extraction were carefully optimized. The honey sample was extracted with a mixture of hexane and dichloromethane (v/v, 1:1) utilizing the ultrasonically assisted technique and cleaned up by solid-phase extraction on Oasis HLB cartridges. The eluate was evaporated to dryness and residues were reconstituted to 1.0 mL with hexane and determined by GC-ECD. The calibration curves of fortified samples showed acceptable linear response (R(2) >0.99) over a range of 3-100 ng/g for FPBC and FPB in seven replicate determinations of six concentrations, respectively, and analysis of variance (ANOVA) with a lack-of-fit test was performed to validate the regression data. Overall average recoveries ranged from 90.9 to 106.2% for honey samples. The detection limits were 0.9 ng/g for FPBC and 1.0 ng/g for FPB, respectively. This method can be successfully applied to routine determination of two degradation products of flumethrin in honey samples.
建立了一种利用超声辅助萃取和带电子捕获检测的气相色谱法(GC-ECD)测定蜂蜜样品中4-氟-3-苯氧基苯甲醛氰醇(FPBC)和4-氟-3-苯氧基苯甲醛(FPB)的快速灵敏方法。仔细优化了影响萃取效率的不同因素。采用超声辅助技术,用己烷和二氯甲烷的混合液(v/v,1:1)萃取蜂蜜样品,并通过Oasis HLB柱进行固相萃取净化。将洗脱液蒸发至干,残留物用己烷复溶至1.0 mL,并用GC-ECD测定。加标样品的校准曲线在六个浓度的七次重复测定中,FPBC和FPB在3-100 ng/g范围内均显示出可接受的线性响应(R²>0.99),并进行了方差分析(ANOVA)和失拟检验以验证回归数据。蜂蜜样品的总体平均回收率在90.9%至106.2%之间。FPBC和FPB的检测限分别为0.9 ng/g和1.0 ng/g。该方法可成功应用于蜂蜜样品中氟氯氰菊酯两种降解产物的常规测定。