Iravanian Shahriar, Christini David J
Division of Cardiology, Department of Medicine, Weill Cornell Medical College, New York, New York 10065, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2007 Oct;293(4):H2605-11. doi: 10.1152/ajpheart.00588.2007. Epub 2007 Jul 20.
Real-time, closed-loop intervention is an emerging experiment-control method that promises to provide invaluable new insight into cardiac electrophysiology. One example is the investigation of closed-loop feedback control of cardiac activity (e.g., alternans) as a possible method of preventing arrhythmia onset. To date, such methods have been investigated only in vitro using microelectrode systems, which are hindered by poor spatial resolution and are not well suited for atrial or ventricular tissue preparations. We have developed a system that uses optical mapping techniques and an electrical stimulator as the sensory and effector arms, respectively, of a closed-loop, real-time control system. The system consists of a 2,048 x 1 pixel line-scan charge-coupled device camera that records optical signals from the tissue. Custom-image processing and control software, which is implemented on top of a hard real-time operation system (RTAI Linux), process the data and make control decisions with a deterministic delay of <1 ms. The system is tested in two ways: 1) it is used to control, in real time, simulated optical signals of electrical alternans; and 2) it uses precisely timed, feedback-controlled initiation of antitachycardia pacing to terminate reentrant arrhythmias in an arterially perfused swine right ventricle stained with voltage-sensitive fluorescent dye 4{beta-[2-(di-n-butylamino)-6-napathy]vinyl}pyridinium (di-4-ANEPPS). Thus real-time control of cardiac activity using optical mapping techniques is feasible. Such a system is attractive because it offers greater measurement resolution than the electrode-based systems with which real-time control has been used previously.
实时闭环干预是一种新兴的实验控制方法,有望为心脏电生理学提供宝贵的新见解。一个例子是研究心脏活动的闭环反馈控制(如交替变化),作为预防心律失常发作的一种可能方法。迄今为止,此类方法仅在体外使用微电极系统进行了研究,而微电极系统受空间分辨率差的限制,不太适合心房或心室组织制备。我们开发了一种系统,该系统分别使用光学标测技术和电刺激器作为闭环实时控制系统的传感臂和效应臂。该系统由一台2048×1像素的线扫描电荷耦合器件相机组成,用于记录组织的光信号。定制的图像处理和控制软件在硬实时操作系统(RTAI Linux)之上实现,对数据进行处理,并以小于1毫秒的确定性延迟做出控制决策。该系统通过两种方式进行测试:1)用于实时控制电交替变化的模拟光信号;2)使用精确定时、反馈控制的抗心动过速起搏起始来终止用电压敏感染料4-β-[2-(二正丁基氨基)-6-萘基]乙烯基吡啶鎓(di-4-ANEPPS)染色的动脉灌注猪右心室中的折返性心律失常。因此,使用光学标测技术对心脏活动进行实时控制是可行的。这样的系统很有吸引力,因为它比以前用于实时控制的基于电极的系统具有更高的测量分辨率。