Abadir S, Dauphin C, Lecompte Y, Lusson J-R
Cardiologie pédiatrique, Hôpital des Enfants, Toulouse.
Arch Mal Coeur Vaiss. 2007 May;100(5):466-9.
The Williams-Beuren syndrome is the association of elf-like facies, mental retardation with cardiovascular anomalies, the most common of which is supravalvular aortic stenosis. This lesion may be focal or associated with hypoplasia of the distal aorta. The treatment is surgical and the role of interventional cardiological treatment is poorly defined. The authors report the case of a child with typical Williams-Beuren syndrome. An initial, very localised surgical aortic repair was performed at 3 months of age for a discrete supravalvular aortic stenosis. Two months later, a second operation was required for a new stenosis of the distal anastomosis associated with marked hypoplasia of the aortic arch. The progressive constitution of an isthmic coarctation led to the percutaneous implantation of a stent followed by two balloon dilatations. Only the first two endoluminal procedures successfully reduced the transisthmic pressure gradient. An antihypertensive treatment was given and regular echocardiography allows monitoring of the adaptation of the left ventricle.
威廉姆斯-贝伦综合征表现为小精灵样面容、智力发育迟缓并伴有心血管异常,其中最常见的是主动脉瓣上狭窄。这种病变可能是局灶性的,或与远端主动脉发育不全相关。治疗方法是手术治疗,而介入性心脏病治疗的作用尚不明确。作者报告了一例典型威廉姆斯-贝伦综合征患儿的病例。患儿3个月大时,因局限性主动脉瓣上狭窄接受了首次非常局部的主动脉手术修复。两个月后,因远端吻合口出现新的狭窄且伴有主动脉弓明显发育不全,需要进行第二次手术。进行性形成的峡部缩窄导致经皮植入支架,随后进行了两次球囊扩张。只有前两次腔内手术成功降低了峡部跨压梯度。给予了降压治疗,并通过定期超声心动图监测左心室的适应性。