Huang W-C, Yang S-H, Yang J-M
Department of Obstetrics and Gynecology, Cathay General Hospital, Taipei, Taiwan.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2007 Aug;30(2):210-20. doi: 10.1002/uog.4083.
To explore the morphological characteristics and normal biometry of the anal sphincter complex in nulliparous Chinese women using three-dimensional (3D) transperineal ultrasound.
3D sonographic data from 55 nulliparous Chinese women (aged 19-38 years) who had no pelvic organ prolapse and no symptoms of pelvic floor dysfunction were retrieved from an image dataset and analyzed by offline post-processing. The morphological characteristics of the external and internal anal sphincters, puborectalis muscle and perineal body were assessed in the sagittal, coronal and axial views.
The external anal sphincter had three sonographic components: the circular main body, a subcutaneous part and an extension portion. It was significantly thinner at 12 o'clock than at the 3, 6 and 9 o'clock positions. The internal anal sphincter was seen as dark echolucent strips of equal thickness. In the mid-sagittal view, it started from the anal verge and ended at the anorectal junction. The perineal body was an ovoid structure covering the upper margin of the external sphincter, while the puborectalis muscle was banana-shaped in the sagittal view and was located behind the anorectal junction, extending downward along the inferior margin of the posterior external sphincter extension. Sonographic characteristics of the anal sphincter complex did not vary with age, weight, height or body mass index.
3D transperineal ultrasound clearly demonstrates the spatial relationships of each component of the anal sphincter complex. This should allow standardized measurement of the complex for investigations of its function.
采用三维经会阴超声探讨未生育中国女性肛门括约肌复合体的形态特征及正常生物测量数据。
从图像数据集中检索55名未生育的中国女性(年龄19 - 38岁)的三维超声数据,这些女性无盆腔器官脱垂且无盆底功能障碍症状,并通过离线后处理进行分析。在矢状面、冠状面和轴位视图中评估肛门外括约肌、肛门内括约肌、耻骨直肠肌和会阴体的形态特征。
肛门外括约肌有三个超声组成部分:环形主体、皮下部分和延伸部分。其在12点处明显比在3点、6点和9点处薄。肛门内括约肌表现为等厚度的低回声条带。在矢状中视图中,它从肛门边缘开始,止于肛管直肠交界处。会阴体是一个覆盖外括约肌上缘的椭圆形结构,而耻骨直肠肌在矢状视图中呈香蕉形,位于肛管直肠交界处后方,沿外括约肌后延伸部下缘向下延伸。肛门括约肌复合体的超声特征不随年龄、体重、身高或体重指数而变化。
三维经会阴超声清晰显示肛门括约肌复合体各组成部分的空间关系。这应有助于对该复合体进行标准化测量以研究其功能。