Ağaçayak Ahmet, Bulut Yasemin, Seyrek Adnan
Mikrobiyol Bul. 2007 Apr;41(2):203-9.
The aim of this study was to detect the Mycobacterium species in the sputum samples collected from tuberculosis patients in Elazig province (located in Eastern Anatolia, Turkey), by PCR-RFLP (Polymerase Chain Reaction-Restriction Fragment Length Polymorphism) method. A total of 60 samples from patients (32 male, 28 female) who were diagnosed as tuberculosis by culture positivity at Elazig Tuberculosis Control Dispensary, were included to the study. After DNA extraction and isolation from the samples, gene region encoding for 65 kDa protein of mycobacteria was amplified with specific primers (first step primers: TB1; 5'-GAG ATC GAC TGG AGG ATC C-3' and TB2; 5'-AGC TGC AGC CCA AAG GTG TT- 3', second step primers: TB1 and TB3; 5'-GTG TTG GAC TCC TCG ACG GT-3') by using seminested PCR method. According to hsp65 gene region amplification, 51 (85%) samples yielded positive results, while nine (15%) samples could not be identified. Of 51 samples, 44 (86.3%) were identified as M. tuberculosis complex, four (7.8%) were M.scrofulaceum, two (3.9%) were M. avium and one (1.9%) was M. intracellulare, in the restriction assay by Haelll of the PCR products. In order to identify the species of M. tuberculosis complex, gyrB gene region was amplified in those of 44 samples with specific primers (MTUB-f; 5'-TCG GAC GCG TAT GCG ATA TC-3' and MTUB-r; 5'-ACA TAC AGT TCG GAC TTG CG-3'), and the PCR products were restricted by Rsal and Taql enzymes. In this assay, 34 (77.3%), eight (18.2%), one (2.3%) and one (2.3%) of the 44 M. tuberculosis complex samples were detected as M. tuberculosis, M. bovis, M. microti and M. africanum, respectively. Our data indicated that at least seven different Mycobacterium species were the causative agents of tuberculosis in our region. As a result, researching for species distributions of mycobacteria in all of the parts of Turkey by molecular methods and clarifying their resistance patterns against antituberculous drugs are needed for the effective control of tuberculosis.
本研究旨在通过聚合酶链反应-限制性片段长度多态性(PCR-RFLP)方法,检测从土耳其东安纳托利亚省埃拉泽省的结核病患者痰液样本中分离出的分枝杆菌种类。本研究纳入了60份来自埃拉泽结核病防治所经培养确诊为结核病的患者样本(32例男性,28例女性)。从样本中提取并分离DNA后,使用半巢式PCR方法,用特异性引物(第一步引物:TB1;5'-GAG ATC GAC TGG AGG ATC C-3'和TB2;5'-AGC TGC AGC CCA AAG GTG TT-3',第二步引物:TB1和TB3;5'-GTG TTG GAC TCC TCG ACG GT-3')扩增分枝杆菌65 kDa蛋白的编码基因区域。根据hsp65基因区域扩增结果,51份(85%)样本呈阳性,9份(15%)样本无法鉴定。在对PCR产物进行HaeIII酶切分析中,51份样本中,44份(86.3%)被鉴定为结核分枝杆菌复合群,4份(7.8%)为瘰疬分枝杆菌,2份(3.9%)为鸟分枝杆菌,1份(1.9%)为胞内分枝杆菌。为鉴定结核分枝杆菌复合群的种类,对44份样本中的部分样本用特异性引物(MTUB-f;5'-TCG GAC GCG TAT GCG ATA TC-3'和MTUB-r;5'-ACA TAC AGT TCG GAC TTG CG-3')扩增gyrB基因区域,并用RsaI和TaqI酶对PCR产物进行酶切。在该分析中,44份结核分枝杆菌复合群样本中,分别有34份(77.3%)、8份(18.2%)、1份(2.3%)和1份(2.3%)被检测为结核分枝杆菌、牛分枝杆菌、田鼠分枝杆菌和非洲分枝杆菌。我们的数据表明,至少七种不同的分枝杆菌种类是我们地区结核病的病原体。因此,为有效控制结核病,需要通过分子方法研究土耳其所有地区分枝杆菌的种类分布,并阐明它们对抗结核药物的耐药模式。