Suppr超能文献

混合正电子发射断层扫描/计算机断层扫描是唯一选择吗?核医学与分子成像的未来。

Is hybridic positron emission tomography/computerized tomography the only option? The future of nuclear medicine and molecular imaging.

作者信息

Grammaticos Philip, Zerva Cherry, Asteriadis Ioannis, Trontzos Christos, Hatziioannou Kostas

出版信息

Hell J Nucl Med. 2007 May-Aug;10(2):74-6.

Abstract

As we all know, Nuclear Medicine is the medical science using nuclear radiation for diagnosis, treatment and research. Nuclear Medicine, in contrast to Radiology, makes use of unsealed sources of radiation. Nuclear Medicine a few years ago has partly offered Nuclear Cardiology, the most lucrative of all Nuclear Medicine "children" at that time, to Cardiology. Radiology, has succeeded in being recognized by the European Union Authorities as Clinical Radiology. The word "clinical" offers greater independence to Clinical Radiology and makes it difficult for such a specialty to relinquish any of its equipment i.e. the diagnostic CT scan or the newly developed fast angiography CT, to other specialties. Contrary to Clinical Radiology, Nuclear Medicine being a laboratory specialty in most countries seems to have no right to deny offering, after some period of "proper certified education", its PET camera to Clinical Radiologists. Nuclear Medicine by virtue of its unique diagnostic techniques and treatments, is and should be recognized as a "Clinical Specialty" The interference of other specialties in the fields of Nuclear Medicine is also indicated by the fact that in vitro techniques of Nuclear Medicine are often used by Endocrinologists and Oncologists in their own laboratories. Also in some hospitals the Director of the Radiology Department acts as the Director of Nuclear Medicine Laboratory. Finally at present, Radiologists wish after "proper certified education", to be on equal terms in charge of the new hybridic equipment, the PET/CT scanner. If that is followed to happen, Nuclear Medicine will be in a difficult position losing at least part of PET and consequently should ask for help from its "Overlords and Protectors" i.e. the National and the European Societies of Nuclear Medicine and the Society of Nuclear Medicine of the United States of America. Radiology as a specialty participating om equal terms with the PET camera will then include the study of: a) "open sources of radiation" b) nuclear radiation and c) molecular nuclear medicine. The "European Journal of Nuclear Medicine and Molecular Imaging" shall have to erase the three last words of its title and be renamed. As Professor Abass Alavi et al (2007), have mentioned: "Is PET/CT the only option?" In favor of PET/CT are the following: Attenuation correction (AC) and better anatomical localization of lesions visualized with PET. Also PET/CT can be used as a diagnostic CT scanner (dCT). Against using the PET/CT scanners are the following arguments: a) This equipment is not necessary because we can always ask the Radiologists for a dCT scan. Many patients have already done a dCT scan at the time they are referred for a PET scan to the Nuclear Medicine Department. b) The absolute clinical indications for PET/CT with the use of a contrast agent, are under investigation. c) Although there is at present a list of indications suggested for the PET/CT scanner, there are studies disputing some of these indications, as for example in metastatic colon cancer where a high diagnostic accuracy for PET study alone, has been reported. d) The option of AC performed by the PET/CT scanner has also been questioned. Artifacts may be up to 84%. e) The PET/CT is expensive, time consuming, space occupying, and needs additional medical and technical personnel. f) Not to mention the extra radiation dose to the patients. g) Shall we inform those young medical students who wish to become nuclear medicine physicians, to hold their decision till the content of future Nuclear Medicine is clarified? We may suggest that: Our specialty could be renamed as: "Clinical Nuclear Medicine" and include additional "proper certified education" on the PET/CT equipment. The PET/CT scanner should remain in the Nuclear Medicine Department where Radiologists could act as advisors.

摘要

众所周知,核医学是利用核辐射进行诊断、治疗和研究的医学学科。与放射学不同,核医学使用的是未密封的辐射源。几年前,核医学已将当时核医学所有“分支”中最赚钱的核心脏病学部分让给了心脏病学。放射学已成功被欧盟当局认可为临床放射学。“临床”一词赋予临床放射学更大的独立性,使其难以将其任何设备,即诊断性CT扫描或新开发的快速血管造影CT,让给其他专业。与临床放射学相反,在大多数国家,核医学作为一门实验室专业,似乎无权拒绝在经过一段时间的“适当认证教育”后,将其PET相机提供给临床放射科医生。核医学凭借其独特的诊断技术和治疗方法,是且应该被视为一门“临床专业”。核医学领域受到其他专业的干扰还体现在以下事实:核医学的体外技术经常被内分泌学家和肿瘤学家在他们自己的实验室中使用。此外,在一些医院,放射科主任兼任核医学实验室主任。最后,目前放射科医生希望在经过“适当认证教育”后,能平等地负责新的混合型设备PET/CT扫描仪。如果这种情况发生,核医学将陷入困境,至少会失去部分PET业务,因此应该向其“上级和保护者”,即国家和欧洲核医学协会以及美国核医学协会寻求帮助。作为与PET相机平等参与的专业,放射学随后将包括对以下内容的研究:a)“开放辐射源”;b)核辐射;c)分子核医学。《欧洲核医学与分子影像杂志》将不得不去掉其标题的最后三个字并重新命名。正如阿巴斯·阿拉维教授等人(2007年)所提到的:“PET/CT是唯一的选择吗?”支持PET/CT的理由如下:衰减校正(AC)以及通过PET可视化的病变更好的解剖定位。此外,PET/CT可用作诊断性CT扫描仪(dCT)。反对使用PET/CT扫描仪的理由如下:a)这种设备没有必要,因为我们总是可以要求放射科医生进行dCT扫描。许多患者在被转介到核医学科进行PET扫描时已经做过dCT扫描。b)使用造影剂的PET/CT的绝对临床适应症正在研究中。c)尽管目前有一份为PET/CT扫描仪建议的适应症清单,但有研究对其中一些适应症提出质疑,例如在转移性结肠癌中,据报道单独进行PET研究具有很高的诊断准确性。d)PET/CT扫描仪进行的AC选项也受到质疑。伪影可能高达84%。e)PET/CT价格昂贵、耗时、占用空间,并且需要额外的医疗和技术人员。f)更不用说给患者带来的额外辐射剂量了。g)我们是否应该告知那些希望成为核医学医生的年轻医学生,在未来核医学的内容明确之前先不要做决定?我们可以建议:我们的专业可以重新命名为:“临床核医学”,并包括关于PET/CT设备的额外“适当认证教育”。PET/CT扫描仪应保留在核医学科,放射科医生可以担任顾问。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验