Kobayashi Koji, Hamazaki Kei, Fujioka Shuntaro, Terao Keiji, Yamamoto Junji, Kobayashi Satoru
Division of Clinical Application, Department of Clinical Sciences, Institute of Natural Medicine, University of Toyama, 2630 Sugitani, Toyama-city, Toyama 9300194, Japan.
Asia Pac J Clin Nutr. 2007;16(3):429-34.
This study was carried out to examine whether serum triglyceride concentrations were decreased by administration of n-3 polyunsaturated fatty acid (PUFA)/gamma-cyclodextrin (gamma-CD) complex-containing capsules as reported previously with n-3PUFA without gamma-CD.
A placebo-controlled double-blind study with healthy subjects (n=35) and hypertriglyceridemic subjects (n=7) of 35-66 years of age was performed. The subjects were randomized to a group (n-3 group) supplemented with n-3PUFA/gamma-CD-containing capsules (660 mg EPA + 280 mg DHA/day) or a control group supplemented with capsules containing essentially no n-3 PUFA for 8 weeks with stratification by sex, age, and serum triglyceride levels in a double blind manner. Fasting blood samples were obtained at the start of administration and 4 and 8 weeks afterward.
EPA concentrations in the total phospholipid fraction of red blood cells increased significantly in all subjects in the n-3 group, whereas no changes were seen in the control group. Triglyceride levels were significantly decreased (-17%) in the n-3 group compared with the control group at week 8. The following serum lipids did not significantly change over time: total-cholesterol, low-density lipoprotein-cholesterol and high-density lipoprotein-cholesterol. Only two subjects in the n-3 group guessed at the end of the study that their capsules were active.
n-3 PUFA/gamma-CD complex lowered triglyceride levels in normal and slightly hypertriglyceridemic subjects. There was a possibility that gamma-CD might at least partly cover the smell and aftertaste of fish oil.
本研究旨在探讨给予含n-3多不饱和脂肪酸(PUFA)/γ-环糊精(γ-CD)复合物的胶囊是否如先前报道的不含γ-CD的n-3PUFA那样能降低血清甘油三酯浓度。
对35 - 66岁的健康受试者(n = 35)和高甘油三酯血症受试者(n = 7)进行了一项安慰剂对照双盲研究。受试者被随机分为一组(n-3组),补充含n-3PUFA/γ-CD的胶囊(660毫克二十碳五烯酸+ 280毫克二十二碳六烯酸/天),或对照组,补充基本不含n-3PUFA的胶囊,为期8周,采用双盲方式按性别、年龄和血清甘油三酯水平分层。在给药开始时以及给药后4周和8周采集空腹血样。
n-3组所有受试者红细胞总磷脂部分中的二十碳五烯酸浓度显著增加,而对照组未见变化。与对照组相比,n-3组在第8周时甘油三酯水平显著降低(-17%)。以下血脂随时间未出现显著变化:总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇和高密度脂蛋白胆固醇。n-3组只有两名受试者在研究结束时猜测他们服用的胶囊是有效的。
n-3 PUFA/γ-CD复合物可降低正常和轻度高甘油三酯血症受试者的甘油三酯水平。γ-CD有可能至少部分掩盖鱼油的气味和余味。