Edwards P, Rose G A
St Peter's Hospitals and Institute of Urology, London, UK.
Urol Int. 1991;47(3):113-7. doi: 10.1159/000282203.
Plasma pyridoxine metabolites in plasma and 4-pyridoxic acid excretions in urine were measured in normal subjects, in 7 patients with type-1 hyperoxaluria and in 8 patients with mild metabolic hyperoxaluria, while receiving various doses of pyridoxine. Compliance with ingestion of pyridoxine was verified by measuring urinary 4-pyridoxic acid. In the normal subjects the maximum level of pyridoxal phosphate was obtained after only 10 mg/day of pyridoxine. The patients were divided into nonresponders, good responders and poor responders to pyridoxine according to the fall in urinary oxalate and glycollate excretions. In patients taking pyridoxine, the plasma pyridoxal phosphate levels were as for normal subjects in primary hyperoxaluria, lower than for normal subjects in mild metabolic hyperoxaluria (p less than 0.01), and in the latter group lower in partial responders than in good responders (p = 0.04). Hence in mild metabolic hyperoxaluria there may be difficulty in converting pyridoxine to pyridoxal phosphate.
在正常受试者、7例1型高草酸尿症患者和8例轻度代谢性高草酸尿症患者服用不同剂量的吡哆醇时,测定了血浆中的血浆吡哆醇代谢物和尿中的4-吡哆酸排泄量。通过测量尿中的4-吡哆酸来验证对吡哆醇摄入的依从性。在正常受试者中,仅每日服用10毫克吡哆醇后即可获得最大水平的磷酸吡哆醛。根据尿草酸和乙醇酸排泄量的下降情况,将患者分为对吡哆醇无反应者、良好反应者和不良反应者。在服用吡哆醇的患者中,原发性高草酸尿症患者的血浆磷酸吡哆醛水平与正常受试者相同,轻度代谢性高草酸尿症患者的血浆磷酸吡哆醛水平低于正常受试者(p<0.01),在后一组中,部分反应者的血浆磷酸吡哆醛水平低于良好反应者(p = 0.04)。因此,在轻度代谢性高草酸尿症中,可能难以将吡哆醇转化为磷酸吡哆醛。