Nero Luís Augusto, de Mattos Marcos Rodrigues, Barros Márcia de Aguiar Ferreira, Beloti Vanerli, Franco Bernadette Dora Gombossy de Melo
Universidade Federal de Viçosa, Departamento de Veterinária, Av. P.H. Rolfs s/n, Centro, 36570 000 Viçosa, MG, Brazil.
Microbiol Res. 2009;164(5):529-35. doi: 10.1016/j.micres.2007.04.003. Epub 2007 Aug 27.
Pathogen detection in foods by reliable methodologies is very important to guarantee microbiological safety. However, peculiar characteristics of certain foods, such as autochthonous microbiota, can directly influence pathogen development and detection. With the objective of verifying the performance of the official analytical methodologies for the isolation of Listeria monocytogenes and Salmonella in milk, different concentrations of these pathogens were inoculated in raw milk treatments with different levels of mesophilic aerobes, and then submitted to the traditional isolation procedures for the inoculated pathogens. Listeria monocytogenes was inoculated at the range of 0.2-5.2 log CFU/mL in treatments with 1.8-8.2 log CFU/mL. Salmonella Enteritidis was inoculated at 0.9-3.9 log CFU/mL in treatments with 3.0-8.2logCFU/mL. The results indicated that recovery was not possible or was more difficult in the treatments with high counts of mesophilic aerobes and low levels of the pathogens, indicating interference of raw milk autochthonous microbiota. This interference was more evident for L. monocytogenes, once the pathogen recovery was not possible in treatments with mesophilic aerobes up to 4.0 log CFU/mL and inoculum under 2.0 log CFU/mL. For S. Enteritidis the interference appeared to be more non-specific.
采用可靠方法检测食品中的病原体对于保证微生物安全非常重要。然而,某些食品的特殊特性,如本地微生物群,会直接影响病原体的生长和检测。为了验证官方分析方法用于分离牛奶中单核细胞增生李斯特菌和沙门氏菌的性能,将不同浓度的这些病原体接种到含有不同水平嗜温需氧菌的生鲜牛奶处理样本中,然后对接种的病原体进行传统分离程序。在嗜温需氧菌含量为1.8 - 8.2 log CFU/mL的处理样本中,接种的单核细胞增生李斯特菌浓度范围为0.2 - 5.2 log CFU/mL。在嗜温需氧菌含量为3.0 - 8.2 log CFU/mL的处理样本中,接种肠炎沙门氏菌的浓度为0.9 - 3.9 log CFU/mL。结果表明,在嗜温需氧菌数量高且病原体水平低的处理样本中,无法进行回收或回收更困难,这表明生鲜牛奶本地微生物群存在干扰。这种干扰对单核细胞增生李斯特菌更为明显,因为在嗜温需氧菌含量高达4.0 log CFU/mL且接种量低于2.0 log CFU/mL的处理样本中,无法回收该病原体。对于肠炎沙门氏菌,干扰似乎更不具有特异性。