Science. 1973 Jan 5;179(4068):23-34. doi: 10.1126/science.179.4068.23.
The preliminary characterization of the rocks and soils returned from the Apollo 16 site has substantiated the inference that the lunar terra are commonly underlain by plagioclase-rich or anorthositic rocks. No evidence has been found for volcanic rocks underlying the regolith in the Apollo 16 region. In their place, we have found anorthositic rocks that are thoroughly modified by crushing and partial melting. The textural and chemical variations in these rocks provide some evidence for the existence of anorthositic complexes that have differentiated on a scale of tens to hundreds of meters. The occurrence of deep-seated or plutonic rocks in place of volcanic or pyroclastic materials at this site suggests that the inference from physiographic evidence that the latter materials are widespread in terra regions may be incorrect. Several additional, more specific conclusions derived from this preliminary examination are: 1) The combination of data from the Descartes region with data from the orbital x-ray fluorescence experiment indicates that some backside, highland regions are underlain by materials that consist of more than 80 percent plagioclase. 2) The soil or upper regolith between North Ray and South Ray has not been completely homogenized since the time of formation of these craters. 3) The chemistry of the soil indicates that rocks rich in potassium, uranium, and thorium, similar to those that prevail at the Fra Mauro site, are relatively abundant (10 to 20 percent) in the Descartes region. 4) The K/U ratio of the lunar crust is similar to that of the KREEP basalts. 5) The carbon content of the premare lunar crust is even lower than that of the mare volcanic rocks.
从阿波罗16号着陆点带回的岩石和土壤的初步特征证实了这样的推断:月陆通常由富含斜长石或斜长岩的岩石构成。在阿波罗16号区域的风化层之下未发现火山岩的证据。取而代之的是,我们发现了经过破碎和部分熔融而彻底改变的斜长岩。这些岩石的结构和化学变化为存在规模达数十至数百米的斜长岩复合体提供了一些证据。该着陆点出现深成岩或深位岩而非火山岩或火山碎屑物质,这表明从地貌证据得出的后一类物质在月陆区域广泛分布的推断可能是错误的。从这次初步勘查得出的另外几个更具体的结论如下:1)笛卡尔区域的数据与轨道X射线荧光实验的数据相结合表明,一些月球背面的高地地区之下的物质由超过80%的斜长石组成。2)自北射线坑和南射线坑形成以来,它们之间的土壤或上部风化层尚未完全均匀化。3)土壤的化学性质表明,富含钾、铀和钍的岩石,类似于在弗拉·毛罗着陆点占主导地位的那些岩石,在笛卡尔区域相对丰富(10%至20%)。4)月球地壳中的钾/铀比与钾稀土元素玄武岩的钾/铀比相似。5)月海前月球地壳的碳含量甚至低于月海火山岩的碳含量。