Lawrence W S, Qamar A, Moore J, Kendrick G
Science. 1980 Sep 26;209(4464):1526-7. doi: 10.1126/science.209.4464.1526.
Before and during the first week of the March-April 1980 eruptions of Mount St. Helens, Washington, infrared thermal surveys were conducted to monitor the thermal activity of the volcano. The purpose was to determine if an increase in thermal activity had taken place since an earlier airborne survey in 1966. Nine months before the eruption there was no evidence of an increase in thermal activity. The survey during the first week of the 1980 eruptions indicated that little or no change in thermal activity had taken place up to 4 April. Temperatures of ejected ash and steam were low and never exceeded 15 degrees C directly above the vent.
在华盛顿州圣海伦斯火山1980年3月至4月喷发之前及喷发的第一周期间,进行了红外热成像调查,以监测该火山的热活动。目的是确定自1966年早期的一次航空调查以来,热活动是否有所增加。在火山喷发前九个月,没有热活动增加的迹象。1980年火山喷发第一周的调查表明,直到4月4日,热活动几乎没有变化。喷出的火山灰和蒸汽的温度很低,在火山口正上方从未超过15摄氏度。