Claahsen-van der Grinten Hedi L, Sweep Fred C G J, Blickman Johan G, Hermus Ad R M M, Otten Barto J
Department of Paediatric Endocrinology (833), Radboud University Nijmegen Medical Centre, 6500 HB, Nijmegen, The Netherlands.
Eur J Endocrinol. 2007 Sep;157(3):339-44. doi: 10.1530/EJE-07-0201.
Testicular adrenal rest tumours (TART) are a well-known complication in adult male patients with congenital adrenal hyperplasia (CAH), with a reported prevalence of up to 94%. In adulthood, the tumours are associated with gonadal dysfunction most probably due to longstanding obstruction of the seminiferous tubules. The aim of our study was to determine the presence of TART and their influence on gonadal function in childhood.
Retrospective study.
Scrotal ultrasound was performed in 34 children with CAH due to 21-hydroxylase deficiency who were between 2 and 18 years old. FSH, LH, testosterone and inhibin B concentrations were measured in serum of 27 patients.
TART were detected by ultrasound in 8 out of 34 (24%) children. In two of them, bilateral tumours were found. All lesions were located in the rete testis. Seven patients had the salt-wasting type of CAH; one patient had the simple virilising type of CAH. Mean tumour size was 4.1 mm (range 2-8 mm). In none of the patients were the tumours palpable. Two children with TART were between 5 and 10 years old, the other six children were above 10 years old. In all children with TART, LH, FSH, testosterone and inhibin B levels were similar to the patients without TART.
TART can be found in CAH children before the age of 10 years. The absence of gonadal dysfunction in our group of children suggests that gonadal dysfunction as frequently reported in adult CAH patients with TART develops after childhood.
睾丸肾上腺残余瘤(TART)是成年男性先天性肾上腺皮质增生症(CAH)患者中一种众所周知的并发症,报道的患病率高达94%。在成年期,这些肿瘤与性腺功能障碍相关,很可能是由于曲细精管长期阻塞所致。我们研究的目的是确定儿童期TART的存在及其对性腺功能的影响。
回顾性研究。
对34例年龄在2至18岁之间、因21-羟化酶缺乏导致CAH的儿童进行阴囊超声检查。对27例患者的血清进行促卵泡生成素(FSH)、促黄体生成素(LH)、睾酮和抑制素B浓度测定。
34例儿童中有8例(24%)通过超声检测到TART。其中2例为双侧肿瘤。所有病变均位于睾丸网。7例患者为失盐型CAH;1例患者为单纯男性化型CAH。肿瘤平均大小为4.1毫米(范围2 - 8毫米)。所有患者均未触及肿瘤。2例患有TART的儿童年龄在5至10岁之间,其他6例儿童年龄超过10岁。所有患有TART的儿童,其LH、FSH、睾酮和抑制素B水平与未患TART的患者相似。
10岁前的CAH儿童中可发现TART。我们研究组儿童未出现性腺功能障碍,这表明成年CAH合并TART患者中常见的性腺功能障碍是在儿童期之后发生的。