Science. 1995 Mar 31;267(5206):1975-9. doi: 10.1126/science.267.5206.1975.
Oriented drill cores retrieved from active massive sulfide edifices at the Endeavour Segment of the Juan de Fuca Ridge contain an abundance of fossilized tube structures associated with vestimentiferan and annelid worms. The petrological evolution of these biogeological structures and their presence deep inside the edifice walls demonstrate that an initial, worm-mediated texture directly affects the subsequent steps of inorganic precipitation, wall infilling, and outward growth of these black smoker deposits. The presence of fossilized structures in hydrothermal discharge sites that are 2 kilometers apart and their similarity to structures observed in other modern and ancient deposits suggest that these biogeological processes are general phenomena.
从胡安·德富卡海脊奋进段的活动块状硫化物建筑中提取的定向岩芯中,含有大量与 Vestimentiferan 和环节蠕虫有关的化石管状结构。这些生物地质结构的岩石学演化及其在建筑墙壁深处的存在表明,最初的蠕虫介导纹理直接影响无机沉淀、墙壁填充和这些黑烟沉积向外生长的后续步骤。在相隔 2 公里的热液排放点存在化石结构,以及它们与在其他现代和古代沉积物中观察到的结构相似,表明这些生物地质过程是普遍现象。