Science. 1974 May 24;184(4139):897-9. doi: 10.1126/science.184.4139.897.
Combinations of phosphorus, nitrogen, and carbon were added to several small lakes in northwestern Ontario, Canada, at rates similar to those in many culturally eutrophied lakes. Phosphate and nitrate caused rapid eutrophication. A similar result was obtained with phosphate, ammonia, and sucrose, but recovery was almost immediate when phosphate additions only were discontinued. When two basins of one lake were fertilized with equal amounts of nitrate and sucrose, and phosphorus was also added to one of the basins, the phosphateenriched basin quickly became highly eutrophic, while the basin receiving only nitrogen and carbon remained at prefertilization conditions. These results, and the high affinity of sediments for phosphorus indicate that rapid abatement of eutrophication may be expected to follow phosphorus control measures.
将磷、氮和碳的组合以类似于许多文化富营养化湖泊中的速率添加到了加拿大安大略省西北部的几个小湖中。磷酸盐和硝酸盐导致了快速富营养化。当用磷酸盐、氨和蔗糖进行类似的实验时,也得到了类似的结果,但当仅停止添加磷酸盐时,恢复几乎是立即的。当一个湖的两个盆地用等量的硝酸盐和蔗糖施肥,并且在一个盆地中也添加了磷时,富磷盆地很快变得高度富营养化,而仅接受氮和碳的盆地仍保持在施肥前的条件。这些结果,以及沉积物对磷的高亲和力表明,富营养化的快速缓解可能可以通过控制磷的措施来实现。