Science. 1991 Sep 20;253(5026):1394-7. doi: 10.1126/science.253.5026.1394.
Neutral sodium emissions encircling Jupiter exhibit an intricate and variable structure that is well matched by a simple loss process from Io's atmosphere. These observations imply that fast neutral sodium is created locally in the Io plasma torus, both near Io and as much as 8 hours downstream. Sodium-bearing molecules may be present in Io's upper atmosphere, where they are ionized by the plasma torus and swept downstream. The molecular ions dissociate and dissociatively recombine on a short time scale, releasing neutral fragments into escape trajectories from Jupiter. This theory explains a diverse set of sodium observations, and it implies that molecular reactions (particularly electron impact ionization and dissociation) are important at the top of Io's atmosphere.
中性钠排放物环绕木星呈现出复杂多变的结构,这与来自木卫一的大气的简单损耗过程非常匹配。这些观测结果表明,高速中性钠是在木卫一的等离子体环中局部产生的,不仅在木卫一附近,而且在离木卫一 8 小时远的下游也有产生。含钠分子可能存在于木卫一的高层大气中,在那里它们被等离子体环电离,并被扫向下游。分子离子会在短时间内离解和再复合,将中性碎片释放到逃离木星的轨道中。这一理论解释了一系列不同的钠观测结果,它还表明,分子反应(特别是电子碰撞电离和离解)在木卫一高层大气中非常重要。