Byeon Suk H, Kwon Young A, Oh Hyun-Sub, Kim Min, Kwon Oh W
Department of Ophthalmology, Institute of Vision Research, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Ocul Pharmacol Ther. 2007 Aug;23(4):387-94. doi: 10.1089/jop.2007.0012.
The aim of this study was to identify the short-term effect, safety, and durability of intravitreally injected bevacizumab in patients with macular edema (ME) caused by retinal vein obstruction (RVO) and diabetic macular edema (DME).
We retrospectively evaluated 39 eyes of 36 patients, 14 with ME caused by RVO and 25 with DME, who received intravitreal bevacizumab (1.25 mg) and were followed up for at least 3 months. Monthly assessments examined safety, best corrected visual acuity with an ETDRS chart (logMAR), and central retinal thickness (CRT) using optical coherence tomography.
No significant ocular or systemic side-effects were observed. The follow-up period was 5.4 +/- 1.1 months (mean +/- standard deviation). During follow-up, the mean number of injections was 1.4 +/- 0.5. The baseline mean logMAR was 0.91 +/- 0.51, and the mean CRT was 552.6 +/- 186.7 microm. At 1, 2, and 3 months, the mean logMAR was 0.67 +/- 0.46 (paired t test, P < 0.001), 0.66 +/- 0.46 (P < 0.001), and 0.69 +/- 0.45 (P < 0.001), respectively, and the mean CRT was 323.1 +/- 151.9 mum (P < 0.001), 324.6 +/- 136.9 mum (P < 0.001), and 382.5 +/- 130.4 microm (P < 0.001), respectively. Fourteen (14) of 34 eyes with more than 3 months of follow-up required a second injection at a mean 3.4 +/- 1.0 months after the initial injection. For both ME caused RVO and DME patients, a bevacizumab administration improved logMAR and CRT at each time point through to 6 months, except for logMAR in DME at 1 week (P = 0.081), 5 months (P = 0.130) and 6 months (P = 0.759).
An intravitreal bevacizumab injection for ME caused by RVO and DME was safe and effective for improving visual acuity and reducing CRT.
本研究旨在确定玻璃体内注射贝伐单抗对视网膜静脉阻塞(RVO)和糖尿病性黄斑水肿(DME)所致黄斑水肿(ME)患者的短期疗效、安全性及持久性。
我们回顾性评估了36例患者的39只眼,其中14例为RVO所致ME,25例为DME,这些患者接受了玻璃体内贝伐单抗(1.25 mg)注射,并随访至少3个月。每月评估安全性,使用ETDRS视力表(logMAR)测量最佳矫正视力,并用光学相干断层扫描测量中心视网膜厚度(CRT)。
未观察到明显的眼部或全身副作用。随访期为5.4±1.1个月(平均值±标准差)。随访期间,平均注射次数为1.4±0.5次。基线平均logMAR为0.91±0.51,平均CRT为552.6±186.7微米。在1、2和3个月时,平均logMAR分别为0.67±0.46(配对t检验,P<0.001)、0.66±0.46(P<0.001) 和0.69±0.45(P<0.001),平均CRT分别为323.1±151.9微米(P<0.001)、324.6±136.9微米(P<0.001)和382.5±130.4微米(P<0.001)。34只随访超过3个月的眼中,有14只在初次注射后平均3.4±1.0个月需要再次注射。对于RVO所致ME和DME患者,除DME患者在1周(P=0.081)、5个月(P=0.130)和6个月(P=0.759)时的logMAR外,贝伐单抗给药在直至6个月的每个时间点均改善了logMAR和CRT。
玻璃体内注射贝伐单抗治疗RVO和DME所致ME对提高视力和降低CRT是安全有效的。