Nakipova Olga V, Zakharova Nadezhda M, Andreeva Ludmila A, Chumaeva Nadezhda A, Averin Aleksey, Kosarskii Leonid S, Anufriev Andrey I, Lewinski Dirk von, Kockskamper Jens, Pieske Burkert
Institute of Cell Biophysics, Russian Academy of Sciences, Institutskaya Street 3, 142290 Pushchino (Moscow region), Russia.
Cryobiology. 2007 Dec;55(3):173-81. doi: 10.1016/j.cryobiol.2007.07.001. Epub 2007 Jul 18.
The plasticity of calcium homeostasis is of crucial importance for the unique ability of the hibernators' heart to function under conditions of body temperature changing from 37 degrees C to near freezing point. However, the precise mechanism of calcium homeostasis regulation in these animals is largely unknown. Force-frequency relationship, as an indicator of participation of various sources of calcium (external and intracellular) in the activation of contraction, and post-rest potentiation as an index of the capacity of sarcoplasmic reticulum (intracellular calcium source) to store and release Ca(2+), were studied to analyse the role of different calcium-transporting systems in seasonal and temperature-induced changes in isometric twitch force of ground squirrel papillary muscles. The obtained results revealed significant functional differences during the annual cycle, which are indicative of an increased role of the sarcoplasmic reticulum in regulation of contractility in animals in transition to the hibernation period. Also, how myocardium during the hibernation period copes functionally with acute decreases in temperature was investigated.
钙稳态的可塑性对于冬眠动物心脏在体温从37摄氏度降至接近冰点的条件下发挥独特功能的能力至关重要。然而,这些动物中钙稳态调节的确切机制在很大程度上尚不清楚。研究了力-频率关系(作为各种钙源(外部和细胞内)参与收缩激活的指标)和静息后增强(作为肌浆网(细胞内钙源)储存和释放Ca(2+)能力的指标),以分析不同钙转运系统在季节性和温度诱导的地松鼠乳头肌等长收缩力变化中的作用。获得的结果揭示了年度周期中的显著功能差异,这表明在过渡到冬眠期的动物中,肌浆网在调节收缩性方面的作用增强。此外,还研究了冬眠期间心肌在功能上如何应对温度的急剧下降。