Science. 1983 Jun 10;220(4602):1155-6. doi: 10.1126/science.220.4602.1155.
The association between climatic anomalies in the tropical Pacific Ocean, often called El Niño events, and annual corn production in the United States was investigated. Temperature and atmospheric pressure in parts of the United States have been correlated with El Niño events. This research suggests that in years in which an El Niño event causes surface temperatures in the tropical Pacific to become warmer than normal, there is a higher probability of an above-average corn crop in the United States. For years when sea surface temperatures are average or cool, no significant association is observed.
本研究调查了常被称为厄尔尼诺现象的热带太平洋气候异常与美国年度玉米产量之间的关系。美国部分地区的温度和气压与厄尔尼诺事件相关。该研究表明,在厄尔尼诺事件导致热带太平洋表面温度高于正常水平的年份,美国玉米产量高于平均水平的可能性更大。而在海面温度处于平均或较低水平的年份,并未观察到显著关联。